"هددني" - Translation from Arabic to Spanish

• me amenazó
• amenazó con
• amenazo
• amenazó a mí
• amenazado con
• de amenazarme

Claro que sí. Papá me amenazó con dejarme sin un centavo.
لقد إعترضوا فعلاً أبي هددني بألا يعطني سنتاً واحداً

Las venganzas judiciales son poco frecuentes, pero me amenazó en el juicio... y todo esto sucedió mientras estaba en libertad condicional.
جوديتشا خائفة جداً ولكن الرجل هددني في المحاكمة وكل هذا حصل بعد أن حصل على الإفراج

Lo conocí hace seis años. me amenazó en el juzgado de New Brunswick.
قابلته منذ ستة سنوات مضت حيث هددني من قبل بمحكمة نيو بيرنسك

Dohun amenazó con matarme si no lo obedecía.
لقد هددني بمسدسه هددني بالقتل إذا لم أنفذ أوامره

me amenazó con mandarme a la cárcel si no mentía.
. لا اعلم, اساله لقد هددني ان يلقيني في السجن هذا الصباح

Él quiere dejarme fuera. me amenazó con algunos pleitos falsos.
حاول أن يشتريه مني لمرات هددني بدعاوى زائفة

me amenazó físicamente, y tuvimos un altercado. Yo obtengo mi dinero de mis clases de kickboxing. Eso fue todo.
هددني جسدياً، فحصل بيننا جدال، فإستفدتُ من دروس ملاكمة الأرجل، هذا كلّ شيء.

Sí, hasta que no fue así, hasta que me amenazó.
أجل، إلى أن أفلت من سيطرتك، ولهذا هددني.

"me amenazó diciéndome que me mataría si me negaba a mantener relaciones sexuales con él".
وقد هددني قائلاً.. أنه سوف يقتلني.. إن رفضت أن

Reñimos y me amenazó con un pez muerto.
دخلنا في شجار و هددني بسمكة ميّتة

me amenazó. Me dijo que me iba a abofetear.
قد هددني , قال سوف يصفعني على وجهي

Una vez discutimos y amenazó con tirarme escaleras abajo. ¿Y qué pasó?
الموسيقى و هددني بأنه سيدفعني من على السلالم

Cuando rompió a mi hija, el brazo de Lily Belle, claro que amenazó con matarme si lo contaba.
عندما كسر ذراع ابنتي الجميلة وبالطبع هو هددني بأن يقتلني لو بلغت

Señora, la última vez que dejé a alguien que él no esperaba, amenazó con que me he ejecutado.
سيدتي, آخر مرة تركت احدهم الذي لم يكن يتوقعه هددني انه سيطردني

Primero intento el soborno, luego amenazo con una orden desde arriba.
...أولاً حاول رشوتي ثم هددني بأمر من السلطة العليا...

me amenazó a mí, a mi familia.
هددني , وهدد عائلتي

Además, ha amenazado con traer un director asistente para supervisar las operaciones de la costa oeste, sólo para no perdernos de vista.
حتى انه هددني باحضار مساعد مدير للاشراف على عمليات الساحل الغربي فقط من اجل ان يبقي عينه علينا

Es el loco del escuela que acaba de amenazarme de muerte.
أنه فتوة المدرسة وقد هددني بالقتل قبل قليل0