"هذا البيتِ" - Translation from Arabic to Spanish

• esta casa
• ésta casa
• casa es
• una casa

esta casa fue procesada en acuerdo con el protocolo de CSI, pero haga lo que tenga que hacer.
هذا البيتِ عولجَ بموجب نظام سي إس آي، لكن يَعمَلُ ما أنت يَجِبُ أَنْ تَعمَلُ.

¿Qué haces solo en esta casa si no estás casado?
ماذا تعمل لوحدك في هذا البيتِ إذا أنت غير مُتزوّجَ؟

Llévela de vuelta a Boston. Sáquela de esta casa.
. أعدْها إلى بوسطن . أبعدْها عن هذا البيتِ

esta casa ha tenido un gran número de sucesos desagradables.
آه لكن هذا البيتِ لَهُ الكثير من الأحداثِ الغير سارةِ

¿Te vas a esconder en ésta casa por el resto de tu vida?
لا، لا، لا. أنت فقط سَتَختفي في هذا البيتِ لبقية حياتكَ؟

Nadie en esta casa está a salvo mientras él permanezca aquí.
لا أحد في هذا البيتِ آمنُ طالما يَبْقى هنا.

Estoy llamando a los espíritus de todos los que alguna vez murieron en esta casa.
انا بكلم كل ارواح الذين ماتَوا في هذا البيتِ.

esta casa tiene fama de respetable... o eso se dice.
أنا أقلت ان هذا البيتِ لَهُ سمعة مُحترمة

Las cosas van a cambiar en esta casa cuando comiencen las clases.
الأشياء سَتَتغيّرُ في هذا البيتِ عندما تَبْدأ المدرسة

O esta casa que se está... pudriendo entera.
أَو هذا البيتِ الجميل، الذي يَتعفّنُ مِنْ الأرضِ لفوق.

Vamos a dejar una cosa clara aquí, me pongo los utensilios de cocina en esta casa.
دعنا نُرتّبُ شيء واحد هنا، أَلْبسُ انا ملابس الطبخ في هذا البيتِ.

Prometo que no volverás a ver mi cara en esta casa, a no ser que me invites.
نعم. أَعِدُك أنت لَنْ تَرى وجهي في هذا البيتِ ثانيةً، مالم أَنا مَدْعُوُ.

Y vas a llevar a tus sujetos a esta casa con medios fraudulentos.
وعلى رأس ذلك قمت بجمع أناس مؤرقة إلى هذا البيتِ تحت ادعائات خاطئة

¿Por qué tenemos que estar aquí, en esta casa vieja?
لماذا يَجِبُ أَنْ نَكُونَ في هذا البيتِ القديمِ الغريب؟

¡No me voy a quedar en esta casa maldita ni un segundo más!
هيا لن أَبْقى في هذا البيتِ الغريب ثانية أخرى هيا

No puedes vivir en esta casa sin un trabajo.
أنت لا تَستطيعُ العَيْش في هذا البيتِ بدون شغل.

Sí, esta casa. Es una locura, ¿no?
هذا البيتِ إنه جنون، أليس كذلك؟

No estoy segura de ser bienvenida en esta casa.
لَستُ متأكّدَ أَنا مرحباً في هذا البيتِ.

A mí me gusta esta casa. Me parece una casa hermosa.
أَحْبُّ هذا البيتِ أعتقد انة بيت جميل