| Deja de ir de un lado para otro, ¿quieres? | Open Subtitles | توقفي عن الذهاب والمجيء أمامي هلا فعلتِ ذلك ؟ |
| No creo que yo siga vivo en el 2077, pero búscame, ¿quieres? | Open Subtitles | لا أظن أنني سأكون حياً بعام 2077 لكن ابحثي عنّي، هلا فعلتِ |
| S�, p�same el colador, �quieres? | Open Subtitles | مرّري لي المصفاة ، هلا فعلتِ ؟ |
| Pero, ¿me lo harás a mí, por favor? | Open Subtitles | ولكن أرجوكِ، هلا فعلتِ ذلك بى؟ |
| Sígueme Huesitos, ¿lo harías por un segundo? | Open Subtitles | إتبعيني (بونز) هلا فعلتِ ذلك للحظة؟ |
| -¡Basta! ¡Tranquilízate, quieres! | Open Subtitles | -توقفي , تمالكي نفسك , هلا فعلتِ |
| Kitty, haz algo inesperado en el mundo de ahí fuera, ¿quieres? | Open Subtitles | (افعليشيئاًغيرمتوقعيا(كيتي , هلا فعلتِ , في العالم؟ |
| Oye, Lizzy, apúrate con esos malditos pedidos, ¿quieres? | Open Subtitles | ليزي) أسرعي بهذة الطلبات اللعية , هلا فعلتِ) |
| Cuídalos, ¿quieres? , a todos. | Open Subtitles | اعتني بهم , هلا فعلتِ ؟ |
| Agradécele a tu esposo por matar a Petey, ¿quieres? | Open Subtitles | اشكري زوجك على قتله لـ(بيتي) , هلا فعلتِ ذلك؟ |
| Escúpelo ya, ¿quieres? | Open Subtitles | فقط أنطقي ذلك , هلا فعلتِ ؟ |
| - Espósalo, ¿quieres? - ¿Yo? | Open Subtitles | هلا فعلتِ ذلك؟ |
| ¿Lo harás? | Open Subtitles | هلا فعلتِ ذلك ؟ |
| Cállate, ¿lo harías? ¡Siéntate! | Open Subtitles | إصمتي ، هلا فعلتِ إجلسي |
| - ¿Lo harías? | Open Subtitles | - هلا فعلتِ هذا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 