el representante de Nigeria formula una declaración en la que explica su posición. | UN | وأدلى ممثل نيجيريا ببيان تعليلا لموقف وفده. |
el representante de Nigeria formula una declaración en nombre del Grupo de Estados de África. | UN | وأدلى ممثل نيجيريا ببيان باسم مجموعة الدول الأفريقية. |
el representante de Nigeria formula una declaración en explicación de voto. | UN | وأدلى ممثل نيجيريا ببيان تعليلا للتصويت. |
el representante de Nigeria también formula una declaración en su condición de Presidente del Comité Plenario del octavo período de sesiones de la Conferencia de las Partes. | UN | وأدلى ممثل نيجيريا أيضا ببيان بصفته رئيس اللجنة الجامعة للدورة الثامنة لمؤتمر الأطراف. |
el representante de Nigeria plantea una cuestión de orden. | UN | وأدلى ممثل نيجيريا ببيان بشأن نقطة نظام. |
el representante de Nigeria hace una declaración, durante la cual presenta el proyecto de resolución A/55/L.25. | UN | وأدلى ممثل نيجيريا ببيان قدم خلاله مشروع القرار A/55/L.25. |
116. el representante de Nigeria hizo una declaración en relación con el proyecto de resolución. | UN | 117- وأدلى ممثل نيجيريا ببيان بصدد مشروع القرار. |
182. el representante de Nigeria hizo una declaración acerca del proyecto de resolución. | UN | 183- وأدلى ممثل نيجيريا ببيان فيما يتصل بمشروع القرار. |
119. el representante de Nigeria hizo una declaración en relación con el proyecto de resolución. | UN | 119- وأدلى ممثل نيجيريا ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار. |
el representante de Nigeria formula también una declaración. | UN | وأدلى ممثل نيجيريا أيضا ببيان. |
el representante de Nigeria formula una declaración, en cuyo transcurso presenta y corrige oralmente el proyecto de resolución A/59/L.4. | UN | وأدلى ممثل نيجيريا ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/59/L.4 وصوبه شفويا. |
el representante de Nigeria formula una declaración, en cuyo transcurso revisa oralmente el proyecto de resolución A/59/L.4. | UN | وأدلى ممثل نيجيريا ببيان أدخل في معرضه تنقيحا شفويا على مشروع القرار A/59/L.4. |
el representante de Nigeria formula una declaración en el curso de la cual presenta el proyecto de resolución A/59/L.45. | UN | وأدلى ممثل نيجيريا ببيان عرض في أثنائه مشروع القرار A/59/L.45. |
el representante de Nigeria también formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل نيجيريا أيضا ببيان. |
el representante de Nigeria formuló otra declaración. | UN | وأدلى ممثل نيجيريا ببيان آخر. |
el representante de Nigeria formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل نيجيريا ببيان. |
el representante de Nigeria formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل نيجيريا ببيان. |
el representante de Nigeria formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل نيجيريا ببيان. |
el representante de Nigeria (en nombre del Grupo de los 77 y China) formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل نيجيريا ببيان (باسم مجموعة الـ 77 والصين). |
el representante de Nigeria formula una declaración en nombre del Grupo de los 77 y China. | UN | وأدلى ممثل نيجيريا (باسم مجموعة الـ 77 والصين) ببيان. |