"وموعد عقد" - Translation from Arabic to Spanish

• y fechas de celebración
• y fecha de celebración
• y la celebración

2011/252. Lugar y fechas de celebración y programa provisional del 11º período de sesiones del Comité de Expertos en Administración Pública
2011/252 - مكان وموعد عقد الدورة الحادية عشرة للجنة خبراء الإدارة العامة وجدول أعمالها المؤقت

2011/253. Lugar y fechas de celebración y programa provisional del séptimo período de sesiones del Comité de Expertos sobre Cooperación Internacional en Cuestiones de Tributación
2011/253 - مكان وموعد عقد الدورة السابعة للجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية وجدول أعمالها المؤقت

2011/267. Lugar y fechas de celebración del 11º período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas
2011/267 - مكان وموعد عقد الدورة الحادية عشرة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية

2011/276. Lugar y fechas de celebración de la Decimonovena Conferencia Cartográfica Regional de las Naciones Unidas para Asia y el Pacífico
2011/276 - مكان وموعد عقد الدورة التاسعة عشرة لمؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي لرسم الخرائط لآسيا والمحيط الهادئ

2005/253. Lugar y fecha de celebración del quinto período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas
2005/253 - مكان وموعد عقد الدورة الخامسة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية

2012/244. Lugar y fechas de celebración del 12º período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas
2012/244 - مكان وموعد عقد الدورة الثانية عشرة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية

2012/252. Lugar y fechas de celebración y programa provisional del 12º período de sesiones del Comité de Expertos en Administración Pública
2012/252 - مكان وموعد عقد الدورة الثانية عشرة للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة وجدول أعمالها المؤقت

2012/255. Lugar y fechas de celebración y programa provisional del octavo período de sesiones del Comité de Expertos sobre Cooperación Internacional en Cuestiones de Tributación
2012/255 - مكان وموعد عقد الدورة الثامنة للجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية وجدول أعمالها المؤقت

2012/261. Lugar y fechas de celebración de la Décima Conferencia Cartográfica Regional de las Naciones Unidas para América
2012/261 - مكان وموعد عقد مؤتمـر الأمم المتحدة الإقليمي العاشــر لرسم الخرائط للأمريكتين

Lugar y fechas de celebración del décimo período de sesiones del Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques (E/2011/42 y E/2011/SR.46)
مكان وموعد عقد الدورة العاشرة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات (E/2011/42 و E/2011/SR.46)

Lugar y fechas de celebración y programa provisional del 11º período de sesiones del Comité de Expertos en Administración Pública (E/2011/L.24)
مكان وموعد عقد الدورة الحادية عشرة للجنة خبراء الإدارة العامة وجدول أعمالها المؤقت (E/2011/L.24)

Lugar y fechas de celebración del 11° período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas (E/2011/43 y Corr.1)
مكان وموعد عقد الدورة الحادية عشرة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية (E/2011/43 و Corr.1)

Lugar y fechas de celebración de la Decimonovena Conferencia Cartográfica Regional de las Naciones Unidas para Asia y el Pacífico (E/2011/L.55)
مكان وموعد عقد الدورة التاسعة عشرة لمؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي لرسم الخرائط لآسيا والمحيط الهادئ (E/2011/L.55)

Lugar y fechas de celebración del 12º período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas (E/2012/43)
مكان وموعد عقد الدورة الثانية عشرة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية (E/2012/43)

Lugar y fechas de celebración y programa provisional del 12º período de sesiones del Comité de Expertos en Administración Pública (E/2012/L.27)
مكان وموعد عقد الدورة الثانية عشرة للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة وجدول أعمالها المؤقت (E/2012/L.27)

Lugar y fechas de celebración de la Décima Conferencia Cartográfica Regional de las Naciones Unidas para América (E/2012/L.37)
مكان وموعد عقد مؤتمـر الأمم المتحدة الإقليمي العاشــر لرسم الخرائط للأمريكتين (E/2012/L.37)

2012/209. Lugar y fechas de celebración del 27º período de sesiones del Grupo de Expertos de las Naciones Unidas en Nombres Geográficos y de la Décima Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Normalización de los Nombres Geográficos
2012/209 - مكان وموعد عقد الدورة السابعة والعشرين لفريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية ومكان وموعد عقد مؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية

Lugar y fechas de celebración y programa provisional del séptimo período de sesiones del Comité de Expertos sobre Cooperación Internacional en Cuestiones de Tributación (E/2011/L.42)
مكان وموعد عقد الدورة السابعة للجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية وجدول أعمالها المؤقت (E/2011/L.42)

2011/249. Lugar y fecha de celebración del décimo período de sesiones del Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques
2011/249 - مكان وموعد عقد الدورة العاشرة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات

Lugar y fecha de celebración del quinto período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas (E/2005/43 y Corr.1)
مكان وموعد عقد الدورة الخامسة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية E/2005/43) و (Corr.1

El derecho de apelar está obstaculizado asimismo por las demoras indebidas entre la presentación del recurso y la celebración de la audiencia del Tribunal Superior.
ويواجه الحق في الاستئناف معوقات أخرى بسبب التأخيرات التي لا داعي لها بين وقت تقديم الاستئناف وموعد عقد جلسة الاستماع الفعلية أمام المحكمة الأعلى.