"ونغ" - Translation from Arabic to Spanish

• Wong
• Long
• Weng
• y Ng
• Wang
• Woong-gul

La Srta. Wong hizo clases de primeros auxilios... y ha estudiado técnicas de salvamento con un socorrista.
وهي ايضا ممرضة متدربة أخذت الآنسة ونغ الإسعافات الأولية في المدرسة الثانوية كما درست تقنيات إنقاذ الحياة

Puerco moo shoo, carne szechwan, pato... de Wong Boys.
لحم الخنزير مشوي ولحم بقر وبطة الماندرين من ونغ بنين

En lugar de Sr. Deane léase Sr. Wong Párrafo 2, segunda línea
يستعاض عن عبارة " السيد دين " بعبارة " السيد ونغ "

Wong Yi-Bing, ya que se apropia de las de hoja
ونغ بينغ يي ، منذ أن اقترضت النصل

Pues entonces lárgate si no te parece, imbécil "Wong Foo".
-Then الحصول على وتا هنا إذا كنت لا تحب ذلك، ثم أنت أيضا ونغ فو موظر.

Superintendente Wong, ¿sabe algo de la Oficina de Seguridad?
المُفتش ونغ. أيّ أخبار من مكتب الأمن؟

más tarde: Sra. Wong (Nueva Zelandia)
وفيما بعد: السيدة ونغ )نيوزيلندا(

La Sra. Wong (Nueva Zelandia), Vicepresidenta, ocupa la Presidencia.
٨ - السيدة ونغ )نيوزيلندا( )نائبة الرئيس(، تتولى الرئاسة.

La Sra. Wong (Nueva Zelandia) recuerda que su país está resuelto a luchar contra el terrorismo internacional en todas sus formas y cualesquiera que sean sus autores.
١٢٣ - السيدة ونغ )نيوزيلندا(: أشارت إلى تصميم نيوزيلندا على محاربة اﻹرهاب الدولي بجميع أشكاله وأيا كان مرتكبوه.

Beca Wong Seng Hong
منحة ونغ سنغ هونغ

Otra de las personas que figura en la lista de prohibición de viajes y congelación de activos, que está vinculado al sector de la madera, es Joseph Wong, quien, en julio de 2004, se encontraba en Yakarta (Indonesia).
86 - والشخص الآخر المدرج على قائمتي الممنوعين من السفر وتجميد الأصول المرتبطة بتجارة الأخشاب، هو جوزيف ونغ الذي كان في جاكرتا بإندونيسيا في تموز/يوليه 2004.

La Sra. Wong (División de Planificación de Programas y Presupuesto) dice que las estimaciones se calcularon sobre la base de los costos habituales por servicios de conferencia.
12 - السيدة ونغ (شعبة تخطيط البرامج والميزانية): قالت إن التقديرات حسبت على أساس التكاليف القياسية لخدمة المؤتمرات.

La Sra. Wong (División de Planificación de Programas y Presupuesto) asegura a los miembros de la Comisión que les facilitará la información pertinente, por escrito, durante consultas oficiosas.
34 - السيدة ونغ (شعبة تخطيط البرامج والميزانية): أكدت لأعضاء اللجنة أنها ستقدم إليهم خلال المشاورات غير الرسمية إفادات خطية بشأن المعلومات ذات الصلة.

La carne szechwan de Wong Boys.
لحم بقر سيشوان من أبناء ونغ

Quien esta detras de todo esto es el Maestro Joe He decidido expulsar Wong Bing-Yi.
لقد قررت طرد ونغ بينغ يي.

Aa Charlie ... señor Wong ¿Qué puedo hacer por usted?
(تشارلي) حسناً سيد (ونغ) بماذا استطيع خدمتك؟

Wong Shun-Yuk Y Chung Ts-Wain... con profunda pena y absoluto respeto.
(ونغ شون يوك) و (شونغ تس واين) ببالغ الأسى و الإحترام الكامل.

Y tienen que tomar el tren de Long Island a Westbearing.
وأنت ستعمل اتخاذ ونغ آيلاند السكك الحديدية ليستبري.

Sr. Cheong Weng Chon, Director de Servicios de Justicia de Macao
السيد تشيونغ ونغ تشون مدير إدارة العدل في ماكاو

En cuanto al fondo del caso, el Estado Parte se remite al dictamen aprobado por la Comisión en los casos Kindler y Ng, que resolvió una serie de cuestiones concernientes a la aplicación del Pacto a los casos de extradición.
٣١-١ وفيما يتعلق بجوهر القضية، تشير الدولة الطرف إلى رأي اللجنة في قضيتي كندلر ونغ الذي سوﱠى عددا من المسائل المتعلقة بانطباق العهد على حالات تسليم المتهمين.

Sr. Wang Min (China) (habla en chino): La reforma del Consejo de Seguridad es una parte importante del amplio proceso de reforma de las Naciones Unidas.
السيد ونغ مين (الصين) (تكلم بالصينية): إصلاح مجلس الأمن جزء هام من عملية الإصلاح الأعم للأمم المتحدة.

Woong-gul, me ocuparé de Yi Gwak.
ونغ - جول سوف أتولى امر يي