"يكرهنى" - Translation from Arabic to Spanish

• odia

Bueno, se las pediría de vuelta, pero estoy bastante segura de que me odia.
حسنا، أود أن أطلب منهم أعادتها، لكن أنا متأكده من أنه يكرهنى.

Tu padre me odia. No te odia, cielo.
ـ أشعر أن أبوك يكرهنى ـ إنه لا يكرهك يا عزيزى

Me odia por eso. Y yo lo odio porque me odia. Esto no puede continuar.
انه يكرهنى لهذا السبب وانا اكرهه لكرهه لى

Él me odia desde mi infancia, es por eso que lo censuré.
انه يكرهنى منذ طفولتى هذا هو سبب الرقابه على

- Ahora me odia. - No te odia. Le rompiste el corazón.
أنه يكرهنى الأن - أنه لايكرهك أن قلبه مجروح -

Mira, no estoy emocionada por la incómoda perspectiva de una pequeña charla con un chico que me odia, ¿entendido?
لن أضع نفسى بموقف حرج و أتحدث مع شخص يكرهنى ، حسناً؟

- Mi suegro me odia.
أنت لا تعرفين حماى فهو يكرهنى.

No puedo ir a casa. El me odia. No te odia.
لا يمكننى الذهاب إلى البيت إنه يكرهنى

De ninguna manera. Ese pequeño desgraciado me odia.
مستحيل هذا الوغد الصغير يكرهنى

No, ahora no. Creo que ahora me odia.
لا,ليس الآن, حتى أظن انه يكرهنى الآن ؟

Nunca podría salir con un chico que vive con alguien que me odia.
لا يمكننى مواعدة شخص يعيش مع شخص يكرهنى

Él me odia porque yo la maté.
.. إنه يكرهنى لأننى قتلتها ...

¿Cómo puede ser mi destino proteger a alguien que me odia?
كيف يكون هذا مصيرى ؟ حماية شخص يكرهنى

Creo que me odia. No importa Io que haga, nunca está bien.
اظنه يكرهنى, مهما فعلت لا يبدو انه جيد

Arreglé su matrimonio con su amante durante la noche, incapaz de soportarlo con el shcok la madre Viswa murió, desde entonces me odia, él está enojado con su hijo.
وانا رتبت له زواجه من حبيبته فى يوم واحد ووالده فيثوا كانت غير قادره على تلقى الصدمه فماتت فى الحال ومنذ ذلك الحين يكرهنى وغاضب جدا من ابنه

Su padre me odia.
والفتاة التى أراها أبيها يكرهنى

¿Todavía me odia mi padre?
هل لا زال أبى يكرهنى ؟

¿Todavía me odia, Doug?
هل مازال يكرهنى يا دوج ؟

Igual ya me odia.
هو يكرهنى على أية حال

Johnnie me odia a mí tanto como yo a él.
جونى يكرهنى كما اكرهه