En el motel "Luna de miel", créeme, es peor de lo que suena. | Open Subtitles | الذي يَعتقدُني أسوأُ حتى منه أصوات هَلْ أنت بخير؟ |
Daphne, es lo menos que puedo hacer, créeme. | Open Subtitles | دافن، هو أقلّ أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ، يَعتقدُني. |
Puede ser si no te quedas en los límites, créeme. | Open Subtitles | حَسناً، هو يُمكنُ أَنْ يَكُونَ، إذا أنت لا إبقَ في الحدودِ، يَعتقدُني. |
Supongo que nunca te di muchas razones para creerme, pero ahora tienes que hacerlo. | Open Subtitles | إحسبْ أنا مَا أعطيتُك السبب الكثير لإعتِقادي، لَكنَّك gotta يَعتقدُني الآن. |
Murderuss, escucheme. Debe creerme. | Open Subtitles | Murderuss، . أنت gotta يَعتقدُني. |
Profesor Kelp, créame, sé lo que me digo. | Open Subtitles | الأستاذ Kelp، يَعتقدُني , أَعْرفُ الذي أَتحدّثُ عنه. |
Lo entiendo, tío, créeme. | Open Subtitles | يا. أَحْصلُ عليه، رجل، يَعتقدُني. |
No está tan impresionada, créeme. | Open Subtitles | هي لَيستْ تلك المعجبةِ، يَعتقدُني. |
Se paga por lo "sexy", créeme. | Open Subtitles | تَدْفعُ عن "مثير، "يَعتقدُني. |
Tiene que creerme. | Open Subtitles | أنت gotta يَعتقدُني. |
¡Tienes que creerme! | Open Subtitles | أنت gotta يَعتقدُني! |
Profesor Kelp, créame, sé lo que me digo. | Open Subtitles | الأستاذ Kelp، يَعتقدُني , أَعْرفُ الذي أَتحدّثُ عنه. |
Pero puede seguir siendo grande y provechosa, créame. | Open Subtitles | ... لَكنَّهيُمْكِنُأَنْمازالَيَكُونُaحياةعظيمة وa إنْجاز حياةِ، يَعتقدُني. |