"أبإمكاني" - Translation from Arabic to French

• Puis-je
• Je peux vous

Puis-je savoir où vous m'emmener, Votre Majesté ?
أبإمكاني أن أعرف إلى أين تخذيني، جلالتك؟

Puis-je emprunter du papier et un stylo ?
أبإمكاني إستعارة قلم رصاصٍ و ورقة ؟

Peut-être Puis-je vous aider ?
هل يوجد شيء ما ، أبإمكاني مساعدتك به؟

Puis-je vous suggérer le néo-zélandais ?
أبإمكاني أن أقترح لكم " سانسيري النيوزيلاندي"

Je peux vous dire quelque chose s'il vous plaît ?
أبإمكاني فقط أن أُقول لك شيئاً وحسب ، أرجوك

Puis-je avoir un verre d'eau, s'il vous plait ?
أبإمكاني الحصل على كوب ماء ,رجاءا ؟

Puis-je vous aider à attacher votre ceinture ?
أبإمكاني مساعدتك مع بوضع حزام الأمان؟

Puis-je avoir une tasse ?
أبإمكاني الحصول على كوب؟

Puis-je vous offrir un apéritif casher ?
أبإمكاني أن أقدم لكِ بعضاً من الـ"كاشا فارناشكيس"؟ * كاشا فارناشكيس" : أكلة يهودية مكونة من الحبوب وشرائح المعكرونة" *

Tu as une minute ? Puis-je refuser ?
أبإمكاني الرفض؟

Puis-je vous aider ?
أبإمكاني مُساعدتكما؟

Puis-je vous demander une faveur ?
أبإمكاني أن أطلب منك صنيعاً؟

Puis-je vous poser une question ?
حضرة العميلة (ماكورد)، أبإمكاني أن أطرح عليكِ سؤالاً؟

Puis-je parler à Neal seul à seul ?
أبإمكاني أن أتحدّث إلى (نيل) على إنفراد؟

Puis-je entrer?
أبإمكاني الدخول

Puis-je entrer, monsieur?
أبإمكاني الدخول, سيدى؟

Puis-je avoir une cigarette ?
أبإمكاني تدخين سيجارة؟

Puis-je vous aider ?
أبإمكاني المساعدة؟

Puis-je vous parler?
أبإمكاني التّحدّث إليكَ؟

Je peux vous aider ?
أبإمكاني مساعدتُك يا آنسة؟

Agent McCord, Je peux vous demander quelque chose ? Oui.
حضرة العميلة (ماكورد)، أبإمكاني أن أطرح عليكِ سؤالاً؟