"ألفين" - Translation from Arabic to French

• Alvin
• Deux mille
• Alfeine
• deux mil
• mille dollars

M. Alvin Wint, professeur à la University of West Indies, Jamaïque
السيد ألفين وينت، أستاذ، جامعة الهند الغربية، جامايكا.

Plus tard, il était retourné à l'usine de mise en bouteilles pour récupérer les palettes; il avait appris qu'Alvin Scarlett avait été tué.
وبعد ذلك عاد الى مبنى معمل الزجاجات لاستعادة الصناديق؛ فعلم أن ألفين سكارليت قد قتل.

Alvin, ce sont des gens bien.
لا تتحدثي يا ماري لا يا ألفين أنهم ناس طيبون

"Deux mille hommes armés attaquent la plage bleue d'est en ouest.
ألفين من الميليشيا يهاجمون الشاطيء الأزرق من الشرق إلى الغرب

me Alfeine, Vice-présidente, assure la présidence.
في غياب الرئيس، السيد ماكدونالد، تولت الرئاسة نائبة الرئيس، السيدة ألفين.

Quand les hommes d'Alvin sont arrivés, ils étaient partis.
شيكات مزيفة في الوقت الذي كان ألفين و رجاله يرصدوهم لكنهم تمكنوا من الهروب

Salut, vilaine poupée d'Alvin qui ressemble pas à Alvin.
مرحبا يا دمية ألفين الصغيرة القبيحة والتي لا تشبه ألفين في شيء

À moi aussi. À Alvin aussi. Mais il fait trop le malin pour l'avouer.
وأنا أيضا وكذلك ألفين إنه فقط خجول، ليقولها

Un quart d'heure plus tard, le deuxième camion était retourné avec à son bord Alvin Scarlett, un certain Carlton McKie et l'auteur; il s'était arrêté devant la grille de l'usine et les trois hommes avaient déchargé quelques palettes.
وبعد خمسة عشر دقيقة عادت السيارة الثانية مع ألفين سكارلت وشخص يسمى كارلتون ماكي ومقدم البلاغ؛ ووقفت السيارة عند المدخل وقام الرجال الثلاثة بتفريغ بعض الصناديق.

2.2 Au procès, l'accusation a développé la thèse suivante : le 3 décembre 1994, Anthony McLeod et un groupe de personnes venaient de voler le dénommé Alvin Green sur la route de Rio Magno (paroisse de St.
٢-٢ وأثناء المحاكمة تضمنت مرافعة الادعاء أنه في ٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٤، قام أنتوني مكليود ومجموعة من الرجال بسرقة المدعو ألفين غرين في شارع ريو ماغنو، في مقاطعة سانت كاترين.

Conférences du professeur Alvin Plantinga, du 19 au 27 octobre 2002 à Téhéran, organisées par le Centre international pour le dialogue entre les civilisations et l'Université de Qom.
قدوم البروفسور ألفين بلانتينغا إلى إيران من أجل سلسلة من المحاضرات/19 - 27 تشرين الأول/أكتوبر 2002/طهران/من تنظيم المركز الدولي للحوار بين الحضارات وجامعة قم.

Alvin et les Chipmunks, l'album solo d'Alvin, la bande originale du film Arthur.
ألفين و السناجب، و ألبوم ألفين الوحيد "الموسيقى التصويرية من فلم "أرثر

Alvin, tu nous aides pas.
ألفين أنت لا تساعد

Alvin, mets ton pantalon.
ألفين أرتدي بنطلونك لقد حضر الضيوف

Oh, Alvin doit voir ça.
ألفين بحاجه لرؤية ذلك.

Pas comme Alvin qui apporte un allier.
ليس مثل ألفين لجلب طيار الجناح.

Je pense obtenir Deux mille.
أعتقد أنه يمكنني الضغط عليهم لزيادة هذا المبلغ إلى ألفين.

J'en avais un comme ça. Il m'a coûté Deux mille dollars.
عندي واحد مثلُ هذا ، لقد دفعتُ ألفين دولار لأجلهن

SIGNÉ le vingt-six mai de l'an Deux mille à New York, en deux exemplaires originaux en langue anglaise.
وُقع عليه اليومَ، السادس والعشرين من شهر أيار/مايو عام ألفين في نيويورك من نسختين أصليتين باللغة الانجليزية.

Puis : Mme Alfeine (Vice-Présidente) (Comores)
فيما بعد: السيدة ألفين (نائبة الرئيس) (جزر القمر)

Fait à Kumamoto (Japon), le dix octobre deux mil treize. Annexe A
في كوماموتو، اليابان، في اليوم العاشر من شهر تشرين الأول/أكتوبر من عام ألفين وثلاثة عشر.

2 mille dollars attire une certaine race d'indésirables.
ألفين دولار يجذبون أي سلالة غير مرغوب فيها