"أنت كاذب" - Translation from Arabic to French

    • Tu es un menteur
        
    • Vous mentez
        
    • Tu mens
        
    • Vous êtes un menteur
        
    • - Menteur
        
    • es menteur
        
    Tu es un menteur et un psychopathe, un manipulateur. Open Subtitles أنت كاذب ، ومضطرب عقلياً وماكر ، أنت مجرد ..
    Va-t'en. Tu es un menteur et un hypocrite. Tu as volé la petite amie de ton frère ! Open Subtitles إذهب بعيداً, أنت كاذب و مُنافق وتخون مع صديقة أخوك؟
    Vous mentez comme un pied. Open Subtitles لذلك أنت كاذب فظيع
    Vous mentez très mal. Open Subtitles أنت كاذب سيء يا فينسيت
    Tu mens bien, mais pas assez bien. Open Subtitles أنت كاذب بارع تشاك و لكنك لست جيدا لهذا الحد
    - Tu mens. - Tu me droguais pour moi garder. Open Subtitles أنت كاذب - أنتِ قُمتِ بتخديري ، لكي تُسيطري عليّ -
    Vous êtes un menteur. On a un visuel. Equipe médicale attendue. Open Subtitles أنت كاذب لدينا رؤية , فلتجهز وحدات الاسعافات الطبية
    Tu es un menteur et un parjure, et tu as excité ta populace, rien de plus. Open Subtitles أنت كاذب و خائن عهود . لقد أيقظت رعاعك ليس أكثر
    Tu es un menteur et j'ai cru que tu m'aiderais. Open Subtitles لا أنت كاذب أعتقدتُ أنه يمكنك مساعدتي
    Tu es un menteur, une ordure et je ne te fais pas confiance. Open Subtitles أنت كاذب تافه وأنا لا أثق بك
    Tu es un menteur et un escroc, Carl. Open Subtitles أنت كاذب وغشاش يا ,كـارل
    - Tu es un menteur ! - Je suis désolé. Mec, je suis désolé. Open Subtitles أنت كاذب - أنا آسف يا رجل، أنا آسف -
    Vous mentez encore plus mal que le beau-père. Open Subtitles أنت كاذب أسوأ من زوج الام
    Faites attention à ce que vous dites ! Vous mentez ! Open Subtitles لا تقل كلمة (كاذب) هنا بهذه السهولة - أنت كاذب -
    Bill le Bottier, Vous mentez, et vous êtes ici pour l'éternité ! Open Subtitles (بوتستراب بيل)، أنت كاذب وستبقى على متن هذه السفينة إلى الأبد
    Vous mentez vraiment mal, Dr McKay. Racontez-moi. Open Subtitles (أنت كاذب فظيع دكتور (ماكي أخبرني أخبرني
    Tu mens, t'en es pas capable ! Open Subtitles أنت كاذب, و لا تستطيع أن تفعل ذلك
    Tu mens très bien, mon petit. Open Subtitles أنت كاذب جيد يا بنى
    - Oh, Jenn, Tu mens trop mal. Open Subtitles أوه، جن، أنت كاذب الرهيبة.
    Tu mens très mal pour un PD. Open Subtitles أنت كاذب شنيع بالنسبة للوطي
    - Vous êtes un menteur. - J'ai revu les résultats trois fois. Open Subtitles ـ أنت كاذب ـ لقد راجعت النتائج لثلاث مرات
    - Menteur ! - Non, c'est la vérité. Open Subtitles ــ أنت كاذب ــ لا,هذه هي الحقيقة
    Non, tu es menteur. Open Subtitles -لا، سيمون، أنت كاذب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more