| 4.27 Le montant prévu (52 700 dollars) doit permettre l'achat de matériel de bureau et le remplacement de matériel de transport. | UN | ٤-٢٧ يشمل المبلغ المطلوب وقدره ٧٠٠ ٥٢ دولار اقتناء معدات المكاتب واستبدال معدات النقل. |
| 4.27 Le montant prévu (52 700 dollars) doit permettre l'achat de matériel de bureau et le remplacement de matériel de transport. | UN | ٤-٢٧ يشمل المبلغ المطلوب وقدره ٧٠٠ ٥٢ دولار اقتناء معدات المكاتب واستبدال معدات النقل. |
| achat de matériel de bureau | UN | اقتناء معدات المكاتب |
| acquisition de matériel de bureau | UN | اقتناء معدات المكاتب |
| acquisition de matériel de bureau | UN | اقتناء معدات المكاتب |
| achat de matériel de bureau | UN | اقتناء معدات المكاتب |
| achat de matériel de bureau | UN | اقتناء معدات المكاتب |
| achat de matériel de bureau | UN | اقتناء معدات المكاتب |
| b) achat de matériel de bureau (44 700 dollars). | UN | (ب) اقتناء معدات المكاتب (700 44 دولار). |
| achat de matériel de bureau | UN | - اقتناء معدات المكاتب |
| — achat de matériel de bureau | UN | اقتناء معدات المكاتب المنح |
| achat de matériel de bureau | UN | اقتناء معدات المكاتب |
| achat de matériel de bureau | UN | اقتناء معدات المكاتب |
| b) achat de matériel de bureau (12 900 dollars). | UN | )ب( اقتناء معدات المكاتب )٩٠٠ ١٢ دولار(: مطلوب توفير ٠٠٠ ٢٦ غيلدر هولندي من أجل أربع آلات إضافية لتمزيق اﻷوراق. |
| achat de matériel de bureau | UN | اقتناء معدات المكاتب |
| achat de matériel de bureau | UN | اقتناء معدات المكاتب |
| b) achat de matériel de bureau (103 400 dollars). Vu l’augmentation du volume de travail dans l’ensemble du Tribunal, il importe de disposer de matériel spécialisé adapté à chaque tâche. | UN | )ب( اقتناء معدات المكاتب )٠٠٤ ٣٠١ دولار(: مع ازدياد عبء العمل في المحكمة، من اﻷهمية توفير اﻷصناف الصحيحة من المعدات الخاصة لكل وظيفة. |
| - acquisition de matériel de bureau | UN | اقتناء معدات المكاتب |
| acquisition de matériel de bureau | UN | اقتناء معدات المكاتب |
| o) acquisition de matériel de bureau (5 000 dollars). | UN | (س) اقتناء معدات المكاتب: 000 5 دولار. |