"الارنب" - Translation from Arabic to French

• lapin
• lièvre
• Rabbit
• Lapine
• terrier

Nous manquons de temps, nous allons toutes être attirées dans le trou du lapin avec Ali.
الوقت بنفذ منا، وكلنا سنقع في حفرة الارنب مع آلي

Si tuscontinuez à descendre dans ce trou de lapin, Carol, tu vas finir morte.
إذا استمريتي في النزول إلى حفرة الارنب هذه سينتهي بكِ الامر ميتة

Floyd Patterson, c'est le lapin. Sonny Liston, c'est l'Ours.
اسميته فلويد باترسون الارنب اسميت سنوي ليستون الدب

Je dois vous avertir que d'autres journalistes sont descendus dans le terrier du lapin.
سأكون مُهمِلاً ان لم اخبرك ان العديد من المراسلين الاخرين دخلوا الى جحر الارنب

Comme la fable nous l'apprend, elle semble perdre contre son éternel rival, l'insolent et prétentieux lièvre.
كما علمتنا الخرافات ربما يبدو انه يخسر فى السباق المتسابقين ضد اعداءه , المتغطرس و الارنب الواثق من نفسه

Pire, parce qu'un lapin peut survivre seul.
أتعلم, الارنب احسن منك تعرف كيف تدبر امورها

Coucou, mon lapin. Désolé. Cet endroit est inaccessible.
اهلا ايها الارنب أنا أسف سيدي هذه المنطقه خارج الحدود

Laisse moi te dire ça pour la première fois tu as été assez courageux pour t'assoir devant ce bureau sans un lapin en peluche sur tes genoux.
التي تاتيك الشجاعة و تجلس في مكتبي بدون الارنب في حظنك

Mais je me languissais du civet de lapin de Jenny. J'ai apporté votre épée chez le forgeron.
ولكني كنت متحمس لحساء الارنب من يد جيني أخذت سيفك للحداد

Donc, le lapin va autour de l'arbre et retourne dans son trou.
إذاً الارنب يدور حول الشجرة و يعود غلى حفرته

Pourquoi tu manges comme un lapin, Middleman ?
مرحبا ، ماذا صنعت في طعام الارنب ايها الوسيط ؟

J'ai passé l'après-midi... à chercher un meilleur cadeau que le lapin.
لكاثى لكى تكون احسن من الارنب أى حظ ؟

En plus, j'ai tué le lapin de la classe.
بالاضافة الى انني ربما قد . قتلت الارنب الموجود في الصف

Le lapin est tiré du chapeau. Il saute ?
ضع قبعة الارنب على رأسك يا جاك لنرى ان كنت ستقفز

Alors, j'ai pris le lapin... je l'ai lavé dans l'évier, sorti le sèche-cheveux... et je l'ai blanchi pour qu'il soit tout beau et tout doux.
لذلك , اخذت الارنب غسلتة فى المغسلة ووضعتة فى المجفف ارجع شكله الابيض الرقيق

- Eh bien, j'ai choisi le lapin. - Quelle sorte ?
حسناً , لقد فزت مع الارنب بأى حجة ؟

Donc le lapin puant est dedans tout le temps.
لذا ان الارنب المقرف في القبعه طوال الوقت.

La prochaine fois que tu vois un spectacle de magie, le lapin est dans le chapeau tout le temps.
في المره القاده التي تري فيها عرض سحري, يبقي الارنب في القبعه طوال الوقت.

C'est là, le terrier du lièvre, Alice y est tombée, et j'y vais aussi.
هناك ، فتحة الارنب أليس ذهبت إلى هناك وأنا سأفعل

Bitten 2x05 Rabbit Hole
العضه الموسم الثاني الحلقه 5 بعنوان: جحر الارنب

Vous vouliez le rôle. Il avait déjà choisi la Lapine.
انت اردت الدور وهو اختار الارنب