| Sous-programme 5: Commerce, coopération économique et intégration régionale 15 | UN | البرنامج الفرعي 5 : التجارة والتعاون الاقتصادي والتكامل الإقليمي 18 |
| Coopération économique et intégration régionale | UN | التعاون الاقتصادي والتكامل الإقليمي |
| Sous-programme 5: Commerce, coopération économique et intégration régionale 10 | UN | البرنامج الفرعي 5 : التجارة والتعاون الاقتصادي والتكامل الإقليمي 10 |
| Sous-programme 5: Commerce, coopération économique et intégration régionale | UN | البرنامج الفرعي 5: التجارة والتعاون الاقتصادي والتكامل الإقليمي |
| Activités présentées dans le cadre d'un projet opérationnel sur la création d'antennes nationales d'information sur l'eau en Afrique qui doit être mis en œuvre dans le cadre du sous-programme de coopération économique et d'intégration régionale. | UN | استوعب ضمن مشروع ميداني بشأن استحداث أطراف تراسل وطنية لمركز تبادل المعلومات بشأن المياه المقرر تنفيذه في إطار البرنامج الفرعي: التعاون الاقتصادي والتكامل الإقليمي |
| Commerce, coopération économique et intégration régionale | UN | التجارة والتعاون الاقتصادي والتكامل الإقليمي |
| Coopération économique et intégration régionale | UN | التعاون الاقتصادي والتكامل الإقليمي |
| Sous-programme 5: Coopération économique et intégration régionale | UN | البرنامج الفرعي 5: التعاون الاقتصادي والتكامل الإقليمي |
| 5. Commerce, coopération économique et intégration régionale | UN | التجارة والتعاون الاقتصادي والتكامل الإقليمي |
| Commerce, coopération économique et intégration régionale | UN | التجارة والتعاون الاقتصادي والتكامل الإقليمي |
| Coopération économique et intégration régionale | UN | التجارة والتعاون الاقتصادي والتكامل الإقليمي |
| Coopération économique et intégration régionale | UN | التعاون الاقتصادي والتكامل الإقليمي |
| Commerce, coopération économique et intégration régionale | UN | التجارة والتعاون الاقتصادي والتكامل الإقليمي |
| Commerce, coopération économique et intégration régionale | UN | التجارة والتعاون الاقتصادي والتكامل الإقليمي |
| Sous-programme 5. Coopération économique et intégration régionale | UN | البرنامج الفرعي 5: التعاون الاقتصادي والتكامل الإقليمي |
| Commerce, coopération économique et intégration régionale | UN | التجارة والتعاون الاقتصادي والتكامل الإقليمي |
| Coopération économique et intégration régionale | UN | التعاون الاقتصادي والتكامل الإقليمي |
| Coopération économique et intégration régionale | UN | التعاون الاقتصادي والتكامل الإقليمي |
| Sous-programme 5: Coopération économique et intégration régionale 17 | UN | البرنامج الفرعي5: التعاون الاقتصادي والتكامل الإقليمي 17 |
| Intégré à la publication phare de la CEA - Africa Water Development Report (rapport sur la mise en valeur des ressources en eau en Afrique) - qui doit être publiée dans le cadre du sous-programme de coopération économique et d'intégration régionale. | UN | أدمج ضمن المنشور الرئيسي: تقرير تنمية موارد المياه في أفريقيا المقرر إعداده في إطار البرنامج الفرعي: التعاون الاقتصادي والتكامل الإقليمي |
| Ce plan renforcera le tourisme à l'échelon national et régional, en vue de la croissance économique et de l'intégration régionale. | UN | وستؤدي الخطة الرئيسية إلى تعزيز السياحة المحلية والإقليمية، وتسهم في النمو الاقتصادي والتكامل الإقليمي. |
| Agent d'exécution : CEA, Division du NEPAD et de l'intégration régionale | UN | البرنامج الفرعي 4، التعاون الاقتصادي والتكامل الإقليمي |
| Les priorités sectorielles du Programme visent précisément à atteindre les OMD et à promouvoir la croissance économique et l'intégration régionale. | UN | والأولويات القطاعية للبرنامج موجهة بشكل خاص نحو بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية وتعزيز النمو الاقتصادي والتكامل الإقليمي. |