"العامل المعني بجريمة" - Translation from Arabic to French

• de travail sur le crime
• travail spécial sur le crime

En outre, le Groupe de travail sur le crime d'agression doit se voir allouer un temps suffisant pour ses séances officielles comme pour ses réunions officieuses.
وأضاف أنه ينبغي إعطاء الوقت الكافي للاجتماعات الرسمية وغير الرسمية للفريق العامل المعني بجريمة العدوان.

Par ailleurs, il serait bon que le Groupe de travail sur le crime d'agression mène à bien ses travaux dans un avenir proche.
علاوة على ذلك، قد يكون من المفيد أن يضطلع الفريق العامل المعني بجريمة العدوان بمهامه بفعالية في المستقبل القريب.

GROUPE de travail sur le crime D'AGRESSION
الفريق العامل المعني بجريمة العدوان

La Mission permanente de Cuba auprès de l'Organisation des Nations Unies réaffirme que la réunion officieuse du Groupe de travail spécial sur le crime d'agression qui s'est tenue à Princeton était organisée par une mission permanente auprès de l'Organisation des Nations Unies.
وتؤكد البعثة الدائمة لكوبا مجددا أن الاجتماع غير الرسمي للفريق العامل المعني بجريمة العدوان المعقود في جامعة برينستون هو اجتماع نظمته إحدى البعثات الدائمة لدى الأمم المتحدة.

Groupe de travail sur le crime d'agression
الفريق العامل المعني بجريمة العدوان

GROUPE de travail sur le crime D’AGRESSION
الفريق العامل المعني بجريمة العدوان

Groupe de travail sur le crime d’agression
الفريق العامل المعني بجريمة العدوان

Après consultations avec le Bureau, le Président a nommé l'Ambassadeur Christian Wenaweser (Liechtenstein) pour présider le Groupe de travail spécial sur le crime d'agression; M. Patricio Ruedas (Espagne) pour présider le Groupe de travail sur le budget-programme; et Mme Gaile Ramoutar (Trinité-et-Tobago) pour présider le Groupe de travail sur le statut du personnel.
15 - عين الرئيس بعد مشاورات مع المكتب السفير كريستيان وين ويزير (ليختنشتاين) ليرأس الفريق العامل المعني بجريمة العدوان. والسيد باتريسيو رويداس (اسبانيا) ليرأس الفريق العامل المعني بالميزانية البرنامجية والسيدة ديلي راماتور (ترينيداد وتوباغو) لترأس الفريق العامل المعني بالنظام الأساسي للموظفين.