"العمل الموحد من أجل" - Translation from Arabic to French

• Unité d'action pour
• Unité d'action en vue
• Action unie vers

Unité d'action pour l'élimination totale des armes nucléaires
العمل الموحد من أجل الإزالة الكاملة للأسلحة النووية

S'agissant maintenant du projet de résolution intitulé < < Unité d'action en vue de l'élimination totale des armes nucléaires > > , publié sous la cote A/C.1/65/L.43*, ma délégation désapprouve plusieurs dispositions de ce texte.
وفيما يتعلق بمشروع القرار المعنون " العمل الموحد من أجل الإزالة الكاملة للأسلحة النووية " ، الوارد في الوثيقة A/C.1/65/L.43، فإن وفدي لا يوافق على العديد من أحكامه.

Désarmement général et complet : Unité d'action pour l'élimination totale des armes nucléaires
نزع السلاح العام الكامل: العمل الموحد من أجل الإزالة الكاملة للأسلحة النووية

Le représentant du Japon présente le projet de résolution intitulé " Unité d'action pour l'élimination totale des armes nucléaires " .
وعرض ممثل اليابان مشروع القرار المعنون ' ' العمل الموحد من أجل الإزالة الكاملة للأسلحة النووية``.

ff) Unité d'action pour l'élimination totale des armes nucléaires (résolution 68/51);
(و و) العمل الموحد من أجل الإزالة الكاملة للأسلحة النووية (القرار 68/51)؛

À l'occasion de la soixante-septième session de l'Assemblée générale, il a été coauteur de la résolution 67/59 intitulée < < Action unie vers l'élimination totale des armes nucléaires > > .
وفي الدورة السابعة والستين للجمعية العامة، شاركت كندا في تقديم القرار 67/59 بشأن العمل الموحد من أجل الإزالة الكاملة للأسلحة النووية.