| Il va vraiment avoir besoin de son grand frère. | Open Subtitles | هو ذاهِب إلى حقاً إحتجْ أَخَّاه الكبيرَ. |
| Je ne laisserai pas le grand méchant loup t'attraper. | Open Subtitles | لاتقلقى. لَنْ ادع الذئبَ السيئَ الكبيرَ يَحْصلُ عليكى. |
| Andy m'a choisi comme grand frère. | Open Subtitles | أندي أختارني لِكي أُكونَ أَخَّاهـ الكبيرَ. |
| Je prends le grand. | Open Subtitles | فهمت، رئيس. أنا ساخذ الرجلَ الكبيرَ. |
| Tu es mon grand garçon fort. | Open Subtitles | أنت فتاى القويَ الكبيرَ ؟ |
| - Tu peux me passer ce grand nœud, s'il te plait ? | Open Subtitles | ) - هلاّ ناولتَني ذاكَ الوعاءَ الكبيرَ من فضلك؟ |
| - Tu es mon grand garçon ! | Open Subtitles | - أنت ولدَي الكبيرَ! |
| - Tu es mon grand garçon. | Open Subtitles | - أنت ولدَي الكبيرَ. |
| Il commence dehors le grand romantique... | Open Subtitles | يَبْدأُ الرومانسيَ الكبيرَ... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 