"المجلس عن دورته" - Translation from Arabic to French

• du Conseil sur sa
• du Conseil sur les travaux de sa
• Comité mixte sur les travaux de sa
• Conseil du commerce et

Point 9 : Rapport du Conseil sur sa quatorzième réunion directive
البند ٩: تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الرابعة عشرة

Point 6 : Rapport du Conseil sur sa quinzième réunion directive
البند ٦: تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الخامسة عشرة

Point 7 : Rapport du Conseil sur sa dix—huitième réunion directive
البند ٧ تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الثامنة عشرة

Point 7 : Rapport du Conseil sur sa dix—neuvième réunion directive
البند ٧: تقرير المجلس عن دورته التنفيذية التاسعة عشرة

E. Adoption du rapport du Conseil sur les travaux de sa dix-huitième session
هاء - اعتماد تقرير المجلس عن دورته الثامنة عشرة

Point 7 : Rapport du Conseil sur sa vingtcinquième réunion directive
البند 7: تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الخامسة والعشرين

Point 4 Rapport du Conseil sur sa trentième réunion directive
البنـد 4 تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الثلاثين

Rapport du Conseil sur sa quarante-neuvième réunion directive
تقرير المجلس عن دورته التنفيذية التاسعة والأربعين

Rapport du Conseil sur sa cinquantième réunion directive
تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الخمسين.

Rapport du Conseil sur sa cinquante et unième réunion directive
تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الحادية والخمسين.

Rapport du Conseil sur sa trente-septième réunion directive
تقرير المجلس عن دورته التنفيذية السابعة والثلاثين

Rapport du Conseil sur sa cinquante-deuxième réunion directive
تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الثانية والخمسين

D. Adoption du rapport du Conseil sur sa cinquante-deuxième réunion directive
دال - تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الثانية والخمسين

Rapport du Conseil sur sa cinquante-troisième réunion directive
تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الثالثة والخمسين

3. Rapport du Conseil sur sa cinquante et unième réunion directive.
3 - تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الحادية والخمسين

6. Rapport du Conseil sur sa trente et unième réunion directive..
6 - تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الحادية والثلاثين.

Rapport du Conseil sur sa trente-deuxième réunion directive
تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الثانية والثلاثين

Point 7 - Rapport du Conseil sur sa vingtsixième réunion directive
البند 7- تقرير المجلس عن دورته التنفيذية السادسة والعشرين

Point 6 - Rapport du Conseil sur sa vingtseptième réunion directive
البند 6- تقرير المجلس عن دورته التنفيذية السابعة والعشرين

9. Adoption du rapport du Conseil sur les travaux de sa dix-huitième session.
٩ - اعتماد تقرير المجلس عن دورته الثامنة عشرة.

Le Président du Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies présente le rapport du Comité mixte sur les travaux de sa cinquante-septième session, qui s'est tenue du 15 au 23 juillet 2010 (A/65/9).
وعرض رئيس مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة تقرير المجلس عن دورته السابعة والخمسين التي عُقدت في الفترة من 15 إلى 23 تموز/يوليه 2010 (A/65/9).

Rapport du Conseil du commerce et du développement*
حاء - تقرير المجلس عن دورته الثامنة عشرة