Discover our services in

    "المسألة الثانية أي مسألة" - Translation from Arabic to French

    • la deuxième question
        
    106. Mais se pose alors la deuxième question : les requérants peuventils se prévaloir de ces dispositions ? UN 106- غير أن ذلك يثير عندئذ المسألة الثانية أي مسألة معرفة ما إذا كان من الممكن لأصحاب المطالبات أن يعتمدوا على هذه الأحكام.
    106. Mais se pose alors la deuxième question : les requérants peuventils se prévaloir de ces dispositions ? UN 106- غير أن ذلك يثير عندئذ المسألة الثانية أي مسألة معرفة ما إذا كان من الممكن لأصحاب المطالبات أن يعتمدوا على هذه الأحكام.
    110. Mais se pose alors la deuxième question: les requérants peuventils se prévaloir de ces dispositions? UN 110- غير أن ذلك يثير عندئذ المسألة الثانية أي مسألة معرفة ما إذا كان من الممكن لأصحاب المطالبات أن يعتمدوا على هذه الأحكام.
    106. Mais se pose alors la deuxième question: les requérants peuventils se prévaloir de ces dispositions? UN 106- غير أن ذلك يثير عندئذ المسألة الثانية أي مسألة معرفة ما إذا كان من الممكن لأصحاب المطالبات أن يعتمدوا على هذه الأحكام.
    106. Mais se pose alors la deuxième question: les requérants peuventils se prévaloir de ces dispositions? UN 106- غير أن ذلك يثير عندئذ المسألة الثانية أي مسألة معرفة ما إذا كان من الممكن لأصحاب المطالبات أن يعتمدوا على هذه الأحكام.
    106. Mais se pose alors la deuxième question : les requérants peuventils se prévaloir de ces dispositions ? UN 106- غير أن ذلك يثير عندئذ المسألة الثانية أي مسألة معرفة ما إذا كان من الممكن لأصحاب المطالبات أن يعتمدوا على هذه الأحكام.
    110. Mais se pose alors la deuxième question: les requérants peuventils se prévaloir de ces dispositions? UN 110- غير أن ذلك يثير عندئذ المسألة الثانية أي مسألة معرفة ما إذا كان من الممكن لأصحاب المطالبات أن يعتمدوا على هذه الأحكام.
    110. Mais se pose alors la deuxième question: les requérants peuventils se prévaloir de ces dispositions? UN 110- غير أن ذلك يثير عندئذ المسألة الثانية أي مسألة معرفة ما إذا كان من الممكن لأصحاب المطالبات أن يعتمدوا على هذه الأحكام.
    106. Mais se pose alors la deuxième question: les requérants peuventils se prévaloir de ces dispositions? UN 106- غير أن ذلك يثير عندئذ المسألة الثانية أي مسألة معرفة ما إذا كان من الممكن لأصحاب المطالبات أن يعتمدوا على هذه الأحكام.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more