"ايشيل" - Translation from Arabic to French

• Ixchel
• Eshel

Ixchel, j'ai essayé de te dire plusieurs fois déjà, que j'ai de la peine pour la mort de ton père.
ايشيل)، لقد حاولت العديد من المرات) أن أقول لك أنني أشاطرك الشعور بالأسى على موت والدك

Si je survivais, je ferais d'Ixchel ma reine.
إذا وصلنا هنا بأمان سأجعل من (ايشيل) ملكتي

Il est temps d'unir Aigle Noir et Ixchel.
حان الوقت لتستعد للتوحيد (بين النسر الأسود و(ايشيل

Adam Eshel a accédé aux fichiers de Shin Bet pour moi et a trouvé une photo intéressante.
آدم ايشيل قام بالدخول لملفات الشاباك من أجلى ووجد صوره مثيره للاهتمام

Il voulait aussi savoir si j'étais au courant de sa relation avec Adam Eshel.
لقد أراد أيضا معرفه ما اذا كنت على درايه بعلاقتها مع آدم ايشيل

Et Ixchel. Elle savait aussi.
و(ايشيل) كانت تعرف أيضاً

Ixchel est ta femme. Elle l'a toujours été.
ايشيل) امرأتك) كانت دوماً امرأتك

Ma fille, Ixchel.
- (ابنتي (ايشيل -

Ma fille, Ixchel.
(بل مع ملكتك، ابنتي (ايشيل

Ixchel ! Ton père était sage.
ايشيل)، والدك كان أكثر حكمة)

Seule Ixchel peut le toucher.
ايشيل) فقط من تستطيع لمسه)

Ixchel.
(ايشيل)

Ixchel !
(ايشيل)

Hier également dans l'après-midi, un kamikaze palestinien s'est fait sauter dans le hall de l'hôtel Eshel Hashomron, près d'Ariel. Onze personnes ont été blessées par cette explosion, dont l'une grièvement.
وفي ظهيرة يوم أمس أيضا قام انتحاري فلسطيني بتفجير نفسه في بهو فندق ايشيل هاشومروم بالقرب من منزل إيريل شارون، وأدى الانفجار إلى إصابة 11 شخصا وكانت إصابة احدهم خطيرة.

Orna Eshel, âgée de 53 ans, et son époux se trouvaient chez eux lorsque le terroriste a ouvert le feu; Mme Eshel est décédée de ses blessures lors de son évacuation vers l'hôpital.
وكانت أورنا ايشيل، وسنها 53 عاما، تجلس في المنزل مع زوجها عندما أصابهما الإرهابي؛ وتوفيت السيدة ايشيل متأثرة بجراحها في طريقها إلى المستشفى.

J'ai localisé Adam Eshel en Belgique.
لقد تتبعت آدم ايشيل في بلجيكا

Adam Eshel, à Shin Bet.
آدم ايشيل,فى الشاباك

Adam Eshel.
آدم ايشيل