Allez ! Tu peux payer par carte de crédit ! Indien ? | Open Subtitles | هيا يمكنك الدفع بواسطة بطاقة الائتمان أيها الهندي؟ |
Deux questions : on peut payer par carte de crédit ? | Open Subtitles | هل نستطيع دفع ذلك بواسطة بطاقة الائتمان، |
Vous souvenez vous de si elle a payé par carte de crédit, vous avez peut être vu son nom? | Open Subtitles | أتذكرين لو دفعت بواسطة بطاقة إئتمانيّة، أو ذكرت اسمها؟ كلاّ. |
34. Les paiements se font en espèces ou par cartes de crédit. Les chèques ne sont pas acceptés. | UN | ٣٤ - تسدد قيمة الخدمة نقدا أو بواسطة بطاقة ائتمان، ولا تقبل الشيكات الشخصية. |
Sur la route, il a acheté un pic à glace et une pelle sur une aire de repos avec une carte volée. | Open Subtitles | في طريقه إلى هنا اشترى كسارة ثلج ومجرفة في محطة وقوف بواسطة بطاقة مسروقة. انظري |
Je vérifie les paiements par carte de crédit qui correspondent à un hacker connu. | Open Subtitles | سوف أتحقق من وجود أية مصروفات ... سُددت بواسطة بطاقة إئتمانية في يوم مطابق لأي من المتسللين المعروفين |
Et son nom de famille ? Elle a payé par carte ? | Open Subtitles | ربما دفعت بواسطة بطاقة ائتمانيّة |
Les paiements se font en espèces ou par carte de crédit. | UN | وتسدد قيمة الخدمة نقدا أو بواسطة بطاقة ائتمان (Credit Card). |
Les paiements se font en espèces ou par carte de crédit. | UN | وتسدد قيمة الخدمة نقدا أو بواسطة بطاقة ائتمان (Credit Card). |
Les paiements se font en espèces ou par carte de crédit. | UN | وتسدد قيمة الخدمة نقدا أو بواسطة بطاقة ائتمان (Credit Card). |
Les paiements se font en espèces ou par carte de crédit. | UN | وتسدد قيمة الخدمة نقدا أو بواسطة بطاقة ائتمان (Credit Card). |
Les paiements se font en espèces ou par carte de crédit. | UN | وتســدد قيمــة الخدمة نقدا أو بواسطة بطاقة ائتمان (Credit Card). |
Les paiements se font en espèces ou par carte bancaire. | UN | وتسدد قيمة الخدمة نقدا أو بواسطة بطاقة ائتمان (Credit Card). |
Les paiements se font en espèces ou par carte de crédit. | UN | وتسدد قيمة الخدمة نقدا أو بواسطة بطاقة ائتمان (Credit Card). |
Les paiements se font en espèces ou par carte de crédit. | UN | وتسدد قيمة الخدمة نقدا أو بواسطة بطاقة ائتمان (Credit Card). |
Les paiements se font en espèces ou par carte de crédit. | UN | وتسدد قيمة الخدمة نقدا أو بواسطة بطاقة ائتمان (Credit Card). |
Les paiements se font en espèces ou par cartes de crédit. | UN | وتسدد قيمة الخدمة نقدا أو بواسطة بطاقة ائتمان (Credit Card). |
Les paiements se font en espèces ou par cartes de crédit. | UN | وتسدد قيمة الخدمة نقدا أو بواسطة بطاقة ائتمان (Credit Card). |
VIPER75 utilise un accès VPN, et il a crée son compte avec une carte bancaire prépayée. | Open Subtitles | فيبر 75 يستخدم شبكة افتراضية خاصة و هو أنشأ بحسابه بواسطة بطاقة ائتمان مدفوعة مسبقا. |
Reconnu coupable de fraude à la carte de crédit, il a été condamné à une peine d'emprisonnement et se trouve toujours en détention. | UN | وبعد ثبوت التهمة عليه في واقعة الاحتيال بواسطة بطاقة ائتمان مصرفية، حكم عليه بالسجن وهو لا يزال مسجوناً. |
iii) Représentant l'obligation de paiement au titre d'une opération sur carte de crédit; | UN | `3` التي تمثل التزام السداد الخاص بمعاملة تُجرى بواسطة بطاقة ائتمان؛ |