"تايجر وودز" - Translation from Arabic to French

• Tiger Woods

J'ai particulièrement aimé la partie où nous... étions la femme de Tiger Woods contre la voiture de Beau.
أحببت خصوصا الجزء حيث نحن، اه ذهبت زوجة تايجر وودز ' في سيارة بو ل.

Le prochain Tiger Woods, on serait ravis !
سنكون سعداء جداً إذا هو أصبح تايجر وودز القادم

Je veux vous donner ma version imaginaire d'un film publicitaire sur Tiger Woods , ok?
سأصف لكما الصيغة التى أتصورها لإعلان تايجر وودز

À l'âge de 26 ans, Tiger Woods avait déjà remporté le tournois du Grand Slam.
بعمر ال 26 كان قد ربح تايجر وودز جائزة الجراند سلام.

Même Tiger Woods a un coach en swing.
يا. حتى تايجر وودز يحتاج الى مدرب بديل.

Tu sais, comme Tiger Woods...
تَعْرفُ، مثل تايجر وودز

On a vu Tiger Woods à la télé avec une casquette Nike et on s'est dit qu'il touchait des millions pour la porter devant la presse.
من مراحل بدايتها بمحاولات لتشكيل الناس إلى هذا النمط المطلوب. رأينا "تايجر وودز" بالتلفزيون

Quand Tiger Woods se sent fort, il met un haut rouge et un bas noir.
عندما أحسّ (تايجر وودز) أنه لا يُقهر، ارتدى قميصًا أحمر وبنطالًا أسود.

Mec, tu as déjà entendu parler de Tiger Woods, enfoiré ?
يا رجل هل سمعت بـ تايجر وودز من قبل ؟

Lis I'article sur Tiger Woods, Ià-dedans.
إلقي نظرة على مقالة تايجر وودز هُناك

C'est là que Tiger Woods le met.
هذا حيث تايجر وودز يبقيه شكراً لك

Non, je ne suis pas membre du club de Tiger Woods.
لا ، أنا لست عضوا النادي تايجر وودز.

J'aimais Tiger Woods parce que c'était un grand champion.
كنتُ أحب (تايجر وودز*)‏ ‏* من أنجح لاعبي الغولف الأمريكيين والعالميين. ‏ لأنه كان بطلاً.

C'est le caddie de Tiger Woods.
ستيف williams علبةُ تايجر وودز.

Il est metis, comme Tiger Woods.
هو Caublinasian، مثل تايجر وودز.

Prenez Tiger Woods, par exemple.
خُذ (تايجر وودز) على سبيل المثال قام بعملية جراحة بالليزر لعينيه

" Je suis Tiger Woods."
أَنا تايجر وودز

Je fais beaucoup de golf, je suis une sorte de Tiger Woods.
القيام بأشياء تايجر وودز

T'es pas Tiger Woods.
أنتِ لست تايجر وودز

Je suis Tiger Woods.
أنا تايجر وودز.