Discover our services in

    "توربين" - Translation from Arabic to French

    • Turpin
        
    • Torbin
        
    • turbine
        
    • Torben
        
    Everett Turpin, alias Blue, est mort Mercredi soir dernier à la clinique First Street Urgent Care. Open Subtitles إيفيريت توربين المعروف أيضًا بأزرق توفى مساء الأربعاء الماضي في عيادة الرعاية العاجلة في الشارع الأول
    M. James Turpin était secrétaire de la réunion et Mme Tomoko Iwata et Mme Ronja Bandyopadhyay, du Bureau des affaires juridiques, ont aidé aux opérations. UN وعمل السيد جيمس توربين أمينا للاجتماع، وقدمت السيدة توموكو إيواتا والسيدة رونجا بنديوبدهاي الدعم من مكتب الشؤون القانونية.
    Combien de fois j'ai dit que Turpin le ferait pas ? Open Subtitles كم من مرة أكدت أن (توربين) لن يقوم بالأمر؟
    On a une petite chance ici, et on doit s'assurer que Torbin Salvi respecte sa part du marché et amène l'ordinateur-mère avec lui. Open Subtitles -لدينا وقت صغير هنا ، ونريد أن نتأكد أن "توربين سالفي" سيلتزم بجزئه من الصفقة ويحضر الحاسب معه
    Tant que Torbin Salvi comprend ça, il sera personnellement intéressé à éviter la fusion, non ? Open Subtitles طالما "توربين سالفي" يفهم هذا، سوف يهتم شخصيًا أن يمنع الإنصهار، صحيح ؟
    La turbine à gaz est le centre de la centrale à cycle combiné. UN والجزء الأساسي الذي تتكون منه المنشأة المتحدة الدورات هو توربين الغاز.
    Torben te réclame, il va commencer son speech. Open Subtitles توربين يسأل عنك. انه على وشك القاء خطاب
    Inspecteur Turpin, de Scotland Yard. Open Subtitles (المفتّش و المتحرّي (توربين (من شرطة (سكوتلاند يارد
    Avec nous ce soir, M. Richard Turpin, expert du terrorisme européen. Open Subtitles ينضم إلينا الدكتور (ريتشارد توربين) خبير في الإرهاب في أوروبا، شكرا لك
    Tu te paies la tête de Dick Turpin ? Open Subtitles هل أنت (ديك توربين) ؟ "قاطع طريق أمريكي قديماً"
    Les pouvoirs doivent être adressés au Secrétaire général avant la Réunion par l'intermédiaire du Bureau de New York du Haut Commissariat aux droits de l'homme (DC1-0504), à l'attention de M. James Turpin. UN ينبغي تقديم أوراق الاعتماد إلى الأمين العام قبل انعقاد الاجتماع عن طريق مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان في نيويورك (DC1 - 0504)، لعناية السيد جيمس توربين.
    Les pouvoirs doivent être adressés au Secrétaire général avant la Réunion par l'intermédiaire du Bureau de New York du Haut Commissariat aux droits de l'homme (DC1-0504), à l'attention de M. James Turpin. UN ينبغي تقديم أوراق الاعتماد إلى الأمين العام قبل انعقاد الاجتماع عن طريق مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان في نيويورك (DC1 - 0504)، لعناية السيد جيمس توربين.
    Les pouvoirs doivent être adressés au Secrétaire général avant la Réunion par l'intermédiaire du Bureau de New York du Haut Commissariat aux droits de l'homme (DC1-0504), à l'attention de M. James Turpin. UN ينبغي تقديم أوراق الاعتماد إلى الأمين العام قبل انعقاد الاجتماع عن طريق مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان في نيويورك (DC1 - 0504)، لعناية السيد جيمس توربين.
    Les pouvoirs doivent être adressés au Secrétaire général avant la Réunion par l'intermédiaire du Bureau de New York du Haut Commissariat aux droits de l'homme (DC1-0504), à l'attention de M. James Turpin. UN ينبغي تقديم أوراق الاعتماد إلى الأمين العام قبل انعقاد الاجتماع عن طريق مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان في نيويورك (DC1 - 0504)، لعناية السيد جيمس توربين.
    Y compris les armes informatiques. Torbin est l'acheteur. Troy est le vendeur. Open Subtitles بما فيه السلاح الالكتروني. "توربين" هو الشاري "تروي" هو البائع
    Ce Torbin Salvi doit savoir que notre gouvernement ne négocie pas avec les terroristes. Open Subtitles بالتأكيد،"توربين سولفي" يعرف أن حومتنا لا تتفاوض مع الإرهابيين
    Vous voulez céder à la demande de Torbin Salvi en échange de l'ordinateur-mère ? Open Subtitles هل تريدين الإستسلام لمطالب "توربين سالفي" -في مقابل حاسب السفينة الأم ؟
    Quand vous aurez Dominik, je contacterai Torbin et arrangerai l'échange. Open Subtitles -حسن، حين يكون معكم "دومنيك "، سأتصل بـــ "توربين" لإعداد التبادل
    Euh, une turbine n'a pas assez de puissance pour vidanger le réservoir dans le temps. Open Subtitles اه، توربين واحد لا لديها ما يكفي من القوة لاستنزاف الخزان في الوقت المناسب.
    Tu penses reconnaître un régulateur pour une turbine en état de marche ? Open Subtitles هل تعرف اي اجزاء ميكانكية لصنع توربين للرايح اذا رايت واحدة ؟
    C'est çà, un générateur à turbine. Open Subtitles . لديها توربين رياح لتوليد الطاقة الكهربية
    46. À la 9e séance, le 17 février, M. Torben Brylle (Danemark) a fait un exposé spécial. UN ٤٦ - وفي الجلسة التاسعة المعقودة في ١٧ شباط/فبراير أدلى ببيان خاص السيد توربين بريليي )الدانمرك(.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more