"ثم لماذا" - Translation from Arabic to French

• Alors pourquoi
• Pourquoi tu

Alors pourquoi ne te laisse-tu pas de répit avec Violet ?
ثم لماذا لا تعطي قسطا من الراحة مع البنفسج؟

Si vous avez des preuves, Alors pourquoi vous êtes en cavale
إذا كان لديك دليل، ثم لماذا أنت على المدى

Alors pourquoi ne pouvons nous pas sortir tous les trois ?
ثم لماذا لا يمكن أن ثلاثة منا الخروج معا؟

Alors pourquoi tu me demande si le scotch peut faire l'affaire, si tu n'en as pas ?
ثم لماذا سألتني إذا كان الشريط سكوتش العمل، إذا لم يكن لديك أي؟

Si vous aviez déjà quelqu'un à l'intérieur, Alors pourquoi m'ajouter?
إذا كان لديك بالفعل شخص في الداخل، ثم لماذا تضيف لي؟

Alors pourquoi M. Tipton n'est pas auditionné ?
حسنا، ثم لماذا لا السيد تيبتون استجوابه؟

Alors pourquoi n'es-tu pas dans un uniforme convenable, fils ?
ثم لماذا أنت لا يرتدون الزي العسكري السليم، يا بني؟

Alors pourquoi as-tu retourné ton téléphone ?
ثم لماذا سوف تقوم بدورها هاتفك رأسا على عقب؟

Alors pourquoi j'ai ce goût amer ?
ثم لماذا لا تشعر مثل لدي الفم من الغبار والرماد؟

Si t'es si innocent, Alors pourquoi tu t'es enfui à la convention ?
إذا كنت حتى صار نظيفة ، ثم لماذا سوف تقوم بتشغيل في الاتفاقية ؟

Alors pourquoi fonces-tu volontairement vers ta propre mort ?
ثم لماذا أنت عمدا ويسيرون عمدا نحو الموت الخاص بك؟

Alors pourquoi avoir obtenu le code de sécurité auprès de la sœur de la bonne ?
ثم لماذا لم تحصل أمنهم رمز من ابنة مديرة منزلها؟

Alors pourquoi tu as de la barbe à papa sur les antennes ?
ثم لماذا لا يوجد حلوى القطن على الهوائي الخاص بك؟

Je veux dire, si Ethan est vivant, Alors pourquoi personne n'a entendu parler de lui ?
أعني، إذا إيثان على قيد الحياة، ثم لماذا لم يسمع أي شخص ليس منه؟

Si c'est réel, Alors pourquoi on ne l'a pas dit aux filles ?
حسنا، إذا كانت حقيقية، ثم لماذا لا نقول للفتيات؟

Alors, pourquoi veux-tu que je m'habille comme ça ?
ثم لماذا تريدون أن البس ملابس تشعرني أنى في قناة ديزني؟

Si tu n'essayes pas réellement activement d'avoir des enfants avec quelqu'un, Alors pourquoi tu-- vas faire vérifier ton sperme ?
اذا لم تكن فعلاً تقوم بالمحاولة لإنجاب أطفال ثم لماذا تذهب لعمل فحوصات لحيواناتك المنوية؟

Si c'est le cas, Alors pourquoi tout défaire?
إذا كان ذلك صحيحا ، ثم لماذا التراجع عنه على الإطلاق؟

Alors pourquoi tu n'étais pas à la réunion ?
حسنا، ثم لماذا لم تكن لك في اجتماع المجلس؟

Je dis : "Si tu as si peur, Pourquoi tu n'es pas encore parti ?"
فقلت له: "إذا كنت خائفا أن كان، "ثم لماذا لم يترك بالفعل؟"