| M. Jules Rattankoemar Ajodhia, Vice-Président de la République du Suriname, est escorté de la tribune. | UN | اصطحب السيد جوليس راتانكومار أجودهيا، نائب رئيس جمهورية سورينام من المنصة. |
| Jules Carter, spécialiste de l'occulte et gourou des enquêtes. | Open Subtitles | جوليس كارتر متخصصة في علوم ما وراء الطبيعة |
| Jules a toujours voulu aller en l'Italie, donc... | Open Subtitles | لطالما ارادت جوليس رؤية ايطاليا , لذا 000 |
| Alors oui, Julius, il faut qu'on trouve une solution. | Open Subtitles | اذاً, نعم يا جوليس علينا حقاً ان نفكر في ذلك |
| Julius, je peux pas inviter des gens sans leur proposer à manger. | Open Subtitles | جوليس لا استطيع استقبال الناس الى هنا بدون اطعامهم. |
| - Non, pas du tout, Jules. Toi et moi serons des sœurs épouses ! | Open Subtitles | كلا أنا لست كذلك جوليس نحن سوف نصبح شقيقات في الزوج! |
| Tu t'en mets trop sur le dos, Jules. En particulier à ton âge. | Open Subtitles | أنت تقسين على نفسك كثيراً عزيزتي جوليس خصوصاً في هذا العمر. |
| - Jules, je veux pas avoir raison, je veux pas gagner. | Open Subtitles | . جوليس أنا لا أريد أن أكون محق أنا لا أريد الفوز. |
| - Jules, tout a bien été jusqu'ici je jette un coup d'œil. | Open Subtitles | إذاً جوليس انت تقومين بعمل جيد دعينا نلقي نظرة حسناً؟ |
| Toi et Jules à la même fête, c'est impossible. | Open Subtitles | انتي و جوليس في نفس الحفلة، لا يمكن ان يحدث هذا مجدداً |
| Donc on élimine Pompée. Jules César, vous voulez dire ? | Open Subtitles | هذا يخرج بومبي القيصر جوليس,الذي تقصدة0 |
| Personne veut savoir comment la saucisse est fabriquée, Jules ! | Open Subtitles | لا أحد يرغب برؤية كيف يتم صنع النقانق جوليس! |
| - OK, Jules, on y est. Vous êtes prête ? - Ah-ha. | Open Subtitles | حسناً جوليس هذه هي هل أنت جاهزة؟ |
| Jules, je savais que tu y arriverais. | Open Subtitles | جوليس علمت بأنك تستطيعين فعلها. |
| Jules, c'était... écoute, je sais de quoi ça a l'air. | Open Subtitles | جوليس) , لقد كان الأمر على ما يرام) و أنا أعرف كيف يبدو الأمر |
| Tu aimes Jules ? | Open Subtitles | هل تحبين جوليس ؟ |
| Vraiment, Jules, ils m'ont fait comme dans Arizona Junior (film) | Open Subtitles | جديا، (جوليس)، كأنه فلم "رايزنغ أريزونا". |
| Julius te dis "bonjour". Bonjour. | Open Subtitles | جوليس يقول مرحبا مرحبا |
| Je sais pas, Julius. Et toi, tu veux que je fasse quoi ? | Open Subtitles | لا اعلم جوليس ماذا تريد مني ان افعل ؟ |
| Que je n'avais pas vraiment, d'où l'Orange Julius. | Open Subtitles | إنه من أورنج جوليس *^* Black Diamond™ Team *^* |
| Et le programme nucléaire iranien, Petroperú, la banque Julius Bär. | Open Subtitles | و البرنامج النووي الإيراني (الصحفي (بانك جوليس بار |