"خذ ما تريد" - Translation from Arabic to French

• Prenez ce que vous voulez
• prends ce que tu veux
• Prenez tout ce que

Prenez ce que vous voulez et testez le ou peut importe ce que font vos hommes.
خذ ما تريد و اختباره أو أيا كان يا رفاق القيام به.

Je ne sais pas qui vous êtes, mais Prenez ce que vous voulez et partez.
لا أعرف من أنت لكن خذ ما تريد وإذهب

Prenez ce que vous voulez.
حسناً خذ ما تريد

prends ce que tu veux !
مزيداً من المال، أنظر من حولك خذ ما تريد

Je n'ai rien d'elle. prends ce que tu veux.
لا أملك شيئًا يخصها على الإطلاق - خذ ما تريد -

Prenez tout ce que vous pouvez. On se tire. Quoi ?
خذ ما تريد من هذه الملاحظات وجهز نفسك في 10 دقائق - 10دقائق -

S'il vous plaît, Prenez ce que vous voulez et partez.
أرجوك فقط خذ ما تريد و غادر

Du calme. Prenez ce que vous voulez.
لا بأس خذ ما تريد

Allez-y, Prenez ce que vous voulez.
مرحباً خذ ما تريد حسناً؟

Prenez ce que vous voulez et allez-vous-en !
خذ ما تريد واخرج من هنا

Prenez ce que vous voulez.
فقط خذ ما تريد

- Prenez ce que vous voulez...
- خذ ما تريد واذهب

Prenez ce que vous voulez!
فقط خذ ما تريد! ‏

Prenez ce que vous voulez.
- فقط خذ ما تريد

Prenez ce que vous voulez !
خذ ما تريد

Prenez ce que vous voulez.
خذ ما تريد

- Prenez ce que vous voulez.
- خذ ما تريد فحسب !

prends ce que tu veux et finissons-en.
حسناً، خذ ما تريد ودعنا نخرج من هنا

prends ce que tu veux.
لا، تفضل، خذ ما تريد

prends ce que tu veux. Mais ne me blesse pas.
خذ ما تريد ولكن لا تؤذني

Prenez tout ce que vous voulez.
فقط خذ ما تريد