Discover our services in

    "خسارة الممتلكات الملموسة" - Translation from Arabic to French

    • Perte de biens corporels
        
    • indemnisation Pertes de biens corporels
        
    Dans sa réponse à la notification qui lui avait été adressée conformément à l'article 34, elle a réduit de USD 69 669 le montant de sa réclamation pour Perte de biens corporels. UN وفي الرد الذي قدمته الشركة على الإخطار بموجب المادة 34، خفضت الشركة مبلغ مطالبتها بالتعويض مقابل خسارة الممتلكات الملموسة بمبلغ 669 69 دولارا من دولارات الولايات المتحدة.
    A. Perte de biens corporels 276 - 282 369 UN ألف - خسارة الممتلكات الملموسة 276-282 402
    A. Perte de biens corporels 276 — 282 64 UN ألف - خسارة الممتلكات الملموسة 276-282 76
    C. Perte de biens corporels 96 — 101 30 UN جيم - خسارة الممتلكات الملموسة ٦٩ -١٠١ ٥٣
    Demande d'indemnisation Pertes de biens corporels UN خسارة الممتلكات الملموسة
    101. Le Comité ne recommande aucune indemnité pour la Perte de biens corporels. UN ١٠١- لا يوصي الفريق بأي تعويض عن خسارة الممتلكات الملموسة.
    310. La société Eben demande à être indemnisée de US$ 479 000 pour la Perte de biens corporels. UN 310- تطلب Eben تعويضاً بمبلغ 000 479 دولار عن خسارة الممتلكات الملموسة.
    B. Perte de biens corporels 187 - 208 45 UN باء - خسارة الممتلكات الملموسة 187-208 44
    C. Perte de biens corporels 1188 - 1197 203 UN جيم- خسارة الممتلكات الملموسة 1188-1197 206
    72. China National demande une indemnité d'un montant de USD 868 941 pour Perte de biens corporels. UN 72- تطالب الوطنية الصينية بتعويض قدره 941 868 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة عن خسارة الممتلكات الملموسة.
    85. Le Comité recommande d'accorder une indemnité d'un montant de USD 348 723 au titre de la Perte de biens corporels. UN 85- يوصي الفريق بدفع تعويض 723 348 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة عن خسارة الممتلكات الملموسة.
    Indemnité recommandée − Total 208. Le Comité recommande l'octroi d'une indemnité de USD 9 305 727 pour Perte de biens corporels. UN 208- يوصي الفريق بدفع تعويض قدره 727 305 9 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة عن خسارة الممتلكات الملموسة.
    1197. Le Comité recommande de n'accorder aucune indemnité pour Perte de biens corporels. UN 1197- يوصي الفريق بعدم دفع أي تعويض مقابل خسارة الممتلكات الملموسة.
    Par suite du regroupement de ces pertes, le Comité < < E4 > > recommande d'indemniser la Perte de biens corporels. UN ونتيجة لتوحيد هذه الخسائر، يوصي الفريق المعني بالمطالبات من الفئة " هاء-4 " بتعويض خسارة الممتلكات الملموسة.
    139. Le Comité recommande de verser une indemnité de US$ 5 000 au titre de la Perte de biens corporels. UN 139- يوصي الفريق بمنح تعويض قدره 000 5 دولار من دولارات الولايات المتحدة عن خسارة الممتلكات الملموسة.
    A. Perte de biens corporels UN ألف - خسارة الممتلكات الملموسة
    A. Perte de biens corporels UN ألف - خسارة الممتلكات الملموسة
    C. Perte de biens corporels UN جيم - خسارة الممتلكات الملموسة
    B. Perte de biens corporels UN باء - خسارة الممتلكات الملموسة
    Demande d'indemnisation Pertes de biens corporels UN خسارة الممتلكات الملموسة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more