"سأذهب الى" - Translation from Arabic to French

• Je vais à
• Je vais au
• Je vais dans
• Je rentre
• Je vais en
• vais aller à
• pars
• J'irais
• vais à la
• Je vais aux
• Je vais chez
• J'irai dans
• Je vais aller

Ce soir Je vais aller dormir à Vignieux et demain Je vais à Crozant rejoindre Léa.
وسأقضي الليله مع والداي سأذهب الى الكروزيت غدا ومن ثم ألحق بـ ليا

Et j'ai dit à Adam, Je vais à la réunion des parents avec quelqu'un de mon équipe :
لذا أخبرت آدم سأذهب الى حفلة الاهل مع شخص ما من فريقي

Si Je vais au Portugal, pourquoi ne pas le dire ?
اذا كنت سأذهب الى البرتغال لما لا تقولي؟

Je vais dans la salle de bain, voir si ça va. Je reviens.
سأذهب الى دورة المياه لتفقده سأعود في ثانية

Toi, tu écris un article pour le Reader's Digest, moi, Je rentre et feins la fringale.
اذهب أنت واكتب شيئاً ...عن اختصار الكتب وأنا سأذهب الى البيت وأدّعى الجوع

C'est stupide. Je ne vais pas mourir, Je vais en Amérique.
هذا هراء أنا لم امت أنا سأذهب الى امريكا

Je vais aller à la gym quand vous obtenez une thérapie.
سأذهب الى صالة الالعاب الرياضية عندما يمكنك الحصول على بعض العلاج.

Je suis bien habillée, car Je vais à un enterrement cet après-midi.
‎انا متأنقة لأنني سأذهب الى جنازة في الظهر

Je vais à la radio, suggérer l'idée...
سأذهب الى محطة الاذاعة و سأبث الفكرة على الهواء

Je vais à El Toro découvrir ce qui se passe.
سأذهب الى ال تورو لأعرف ما الذى يجرى

Prenez-moi un verre. Je vais à la Silicone Valley.
نعم, احتفظ لى بمشروب انا سأذهب الى وادى السيليكون

Je vais à la Lanterne de Papier. Si tu as ce message, viens me rejoindre.
أنا سأذهب الى الفانوس الورقي إذا وصلتك الرسالة, قابليني هناك

C'est un long voyage. Je vais au wagon- restaurant avant qu'il n'y ait plus rien.
أنها رحلة طويلة سأذهب الى بار العربة قبل أن يغلقوه.

Je vais au lit. Nettoyez tout. Bonne nuit.
سأذهب الى السرير ، انتم ايها العهرة نظفوا ليلة سعيدة

Je vais dans le salon essayer d'écrire un peu.
سأذهب الى المكتبة لربما استطعت كتابة شيء ما

Quand ils disparaissent, Je vais dans la clairière nourrir le corbeau blanc.
عندما يرحلون فانني سأذهب الى فسحة البيت لكي أطعم أنثى الغراب البيضاء

Éloignez-vous de la voiture, Je rentre chez moi.
هل تبتعد عن السيارة من فضلك سأذهب الى منزلى

Dis-leur que c'est à emporter. Je vais en haut, d'accord ?
حسناً اخبرهم ليأكلوه في الخارج انا سأذهب الى الدور العلوي، حسناً؟

Juste d'être dans un endroit sur, je vais aller à ton appartement
فقط حتى تكون في الجانب الامن سأذهب الى شقتك

Non, je pars demain pour ma maison en Normandie.
لا , انا سأذهب الى الجنوب لبيتى الذى فى نورماندى غدا

J'ai toujours cru que J'irais ici avec mon père. Mais il ne me voit plus.
لقد إعتقدت دائماً بأنني سأذهب الى أول نادي تعري لي مع أبي.

Je vais aux toilettes, tu me commandes un truc ?
سأذهب الى الحمام أيمكنك ان تطلب لى شيئاً ؟

Ca a l'air de se calmer, Je vais chez Doc Magoo quelques minutes.
بدأت الأمور تصبح مملة . سأذهب الى مطعم ماجوو

Car quand je gouvernerai ce royaume, J'irai dans la Forêt sombre pour discuter.
لأني عندما أحكم المملكة سأذهب الى الغابة المظلمة لأتحدث معهم لأقول أخيراً لهم

Si tu as Maudlin, alors Je vais aller au Breakfast Barn.
اذا كنت ستبكي اذا انا سأذهب الى بريكفاس بارن