"سبا" - Translation from Arabic to French

• spa
• Cure
• insulte

Et pour le monde extérieur, je dirige un spa légal.
نعم، وبقدر ما ويساور العالم الخارجي، أركض سبا شرعي.

Aujourd'hui était sensé être ma journée spa mensuelle avec ma meilleure amie Savi.
كان من المفترض أن يكون لي اليوم سبا الشهري اليوم مع أفضل صديق لي، سافي.

48. Le 2 mai 1999, deux bombes en grappe ont été larguées sur les installations de spa Kursumlija;
٤٨ - وفي ٢ أيار/ مايو ١٩٩٩، أسقطت قنبلتان عنقوديتان على مرافق سبا كورسمليا؛

Mme Lieberman est au salon Elizabeth Arden pour la Cure de Printemps. Cure de Printemps ?
وقال السنيورة لوبيز السيدة ليبرمان هو في إليزابيث أردن صالون لها يوم الربيع سبا .

Malgré les tentatives d'amélioration des dispositions du Code relatives au blasphème, la loi reste vague quant à la définition de ce qui constitue une < < insulte > > .
ورغم محاولات تنقية أحكام التجديف في القانون، فإنه لا يزال يكتنفه الغموض بشأن ما يشكل " سبا " .

48. Le 2 mai 1999, deux bombes en grappes ont été larguées sur les installations de spa Kursumlija;
٤٨ - وفي ٢ أيار/ مايو ١٩٩٩، أسقطت قنبلتان عنقوديتان على مرافق سبا كورسمليا؛

On pourrait aller à ce spa Coréen
يمكننا أن نذهب إلى أن سبا الكورية

J'ai le travail le plus génial dans ce spa à Sugar Land.
لدي أفضل وظيفة في سبا في شوقرلاند

Depuis 2009, M. Armenia est directeur général de RetItalia Internazionale spa.
وقد عمل السيد أرمينيا، منذ عام 2009، كمسؤول تنفيذي أول لشركة " ريتإتاليا إنترناسيونالي سبا " .

Hey, Hilda. On organise une fête au G spa après le défilé.
(هيلدا) لدينا حفل بفندق (جى سبا) بعد العرض مباشرة

Parce qu'on pensait qu'on pourrait venir un après-midi, pour avoir une petite journée spa.
أننا قد نأتي بعد ظهر أحد الأيام و نحصل على يوم (سبا) خاص أنا أعلم أنك ترين شخصا ما من خلفي

"Livio Surgical Spa:
"سبا ليفيو الجراحي:

- Standardiste dans un spa.
- رد على تليفونات في سبا.

Elle a réservé un traitement demain au spa Yara dans Georgetown.
... حجزٌ للعلاج غداً . (في ( يارا سبا ) بـ ( جورجاتاون

Journée spa.
سبا اليوم.

Sa sœur m'a demandé de garder Sammy plus tard, mais j'ai ma Cure Petit Printemps chez Elizabeth Arden, je suis bloquée.
أجرى اتصالا هاتفيا مع شقيقتها لي أن أرى إذا كنت سوف طفل يجلس سامي في وقت لاحق . ولكن أنا في وسط بلدي اليوم سبا الربيع في اليزابيث اردن . لا أستطيع إلغاء الآن .

b) Est considérée comme diffamatoire toute insulte visant l'intégrité, l'honneur ou la vie privée d'une personne et toute expression de mépris ou abus de langage ne portant aucune accusation précise.
(ب) ويعتبر سبا كل تعبير مهين للكرامة أو عبارة احتقار أو شتم لا يشتمل على أي اتهام معين.