"سوف أجد" - Translation from Arabic to French

• Je trouverai
• Je vais trouver
• je trouverais
• Je retrouverai
• Je vais chercher
• Je vais retrouver

Une fois à l'intérieur, Je trouverai le malum, et je sortirai.
عندما أولجُ للداخل، سوف أجد الأداة الملعونة .ثم سأخرج

Je n'ai aucune intention d'y emmener cette petite peste. Là-haut, Je trouverai des gens qui seront ravis de me servir.
لا تقلق , ليست لدي نية لأخذ أميرتك الصغيرة معي سوف أجد المزيد بالأعلي سيسعدوا لخدمتي

Je trouverai un moyen de les prendre moi-même. Je ne veux pas qu'autre chose
سوف أجد طريقة للقضاء عليهم بنفسي،لا أريد أن يصيبك

Je vais trouver cet argent même si je dois casser chaque mur de cette maison, en commençant par celui-là.
و سوف أجد تلك النقود ،إن اضطررت لخرق كل جدار في هذا المنزل بدءاً بهذا

Je te jure que Je vais trouver qui a aidé Tyler à s'échapper, et cette personne va en baver.
أوعدك بأني سوف أجد من الذي ساعد تايلر على الهرب وسوف أعامل هذا الشخص بقسوه

Je te mets en taule, et dès que tu sors, Je trouverai une raison de mettre ton cul où il était, jusqu'à ce que tu te rendes compte que tout liens que tu avais avec Callie et Andrew sont enterrés.
سوف آخذك للحجز وعندما تخرج سوف أجد سبباً لوضعك ثانيةً حتى أدرك أن أي إرتباط

De toute façon ils ont de grosses enseignes, Je trouverai.
أتعلمين أمرا، إنهم يملكون لافتــاتٍ كبيرة، سوف أجد واحداً. وداعــــاً.

Mais quand je grandirai, Je trouverai d'autres enfants bizarres, et nous aurons la plus intense des amitiés.
لكن عندما أكبر، سوف أجد طفلا غريبا آخر وسنحظى بأقوى علاقة صداقة

Je me fous à quel point tu es puissante... si tu blesses mon père, Je trouverai un moyen de te le faire payer.
مهلا، إسمعي، لا يهمني مقدار قوتك كما يقولون إن أذيت والدي، سوف أجد وسيلة لأجعلك تدفعين الثمن

J'ai mes affaires toute la semaine, Je trouverai plus pratique.
حينما أكون في العمل طوال الأسبوع، سوف أجد شيئاً يُناسبني أفضل.

Je trouverai la sortie.
حسنا، وذلك بفضل لالنبيذ . سوف أجد طريقي للخروج.

Comprenez que Je trouverai Catalina de toute façon.
يجب أن تفهم، اننى سوف أجد كاتالينا على أي حال

Je trouverai un moyen et on se réconciliera.
سوف أجد طريقة ما، وسوف نتفق على بعض الشروط.

Soyez assurés, que Je vais trouver les voyous qui ont défiguré notre école.
ارتاحوا, سوف أجد المعتوهين الذين شوهوا مدرستنا بهذا الشكل

Je te promets que Je vais trouver celui qui a fait ça et briser la malédiction.
وأعدك بأنني سوف أجد من فعل ذلك واكسر هذه اللعنة

Je vais trouver un moyen de rester ici et t'embêter pendant un long moment.
سوف أجد طريقة للبقاء هنا حتى أضايقك لفترة طويلة

Je vais trouver Ethan, et je vais faire arrêter tout ça. C'est Julie.
انا سوف أجد أيثان و سأقوما بأغلاق هذا الشيء انا جولي

Je vais trouver une nouvelle équipe de restauration. De gens vont vouloir aider.
سوف أجد طاقم عمل جديد الناس سوف تريد أن تساعد

Je n'ai pas abandonné. Je vais trouver un plan. Vas-y, Selkie !
أنا لا أستسلم سوف أجد حلاً إذهبي يا سيلكي، إذهبي

Alors je me suis dis qu un jour je m'enfuirais du royaume, et que je trouverais de véritables amis et le grand amour.
لذا لقد قلت لنفسى يوما ما ، أنه يجب على الهرب من المملكه و سوف أجد أصدقاء حقيقيين

Et quand j'aurai fini, Je retrouverai la chaudasse que vous m'avez envoyée, et cette fois, je serai moins courtois.
وعندما آخذ المال سوف أجد الفتاة المثيرة التي أرسلتها الى هنا وهذه المرة ، سوف أكون أقل تهذيبا ً

Je vais chercher un marteau et tu vas m'aider à l'accrocher au mur.
سوف أجد مطرقة.. ويمكنك أن تساعدني لنعلّقها على الجدار.

Je vais retrouver ce tueur à gages.
وأنا سوف أجد ذلك القاتل المأجور.