Je vais faire mon sac et mettre mes jouets dedans, et voler du chocolat à Boomer. | Open Subtitles | سأحزم أمتعتي , و سأضع بها العابي و سأسرق بعض من شوكلاتة بوومر |
Papa, on peut encore avoir du chocolat chaud ? - Oui. | Open Subtitles | أبي، أيمكننا تناول كوب شوكلاتة ساخنة، من فضلك ؟ |
Comme personne ne dort, je nous fais un chocolat chaud ? | Open Subtitles | بما أن لا أحدًا منا نائم , هل أعد لنا شوكلاتة ساخنة ؟ |
Si je peux vendre du vin, je peux vendre des chocolats pour une bonne action. | Open Subtitles | إن كنت قادرة على بيع النبيذ، فيمكنني بيع شوكلاتة بلجيكية للتبرع. |
Et aujourd'hui, quand j'ai pris mon service... j'ai reçu une boîte de chocolats... | Open Subtitles | أرسل لي شوكلاتة داخل صندوق بشكل قلب أليست هذه قصة جيدة ؟ عظيم |
Il a apporté à la maison des chocolats Belges et du champagne. | Open Subtitles | لقد إشترى شوكلاتة بلجيكية وشامبانيا |
Chocolate ? Bouge ton gros cul et habille-toi. | Open Subtitles | يا شوكلاتة , هل يمكنك تحريك مؤخرتك السمينة وترتدين ملابسك ؟ |
J'ai eu une opportunité, et j'ai ouvert la boîte à cookies, et j'en ai pris un au chocolat, et un au flocon d'avoine. | Open Subtitles | وكان لدي الفرصة , فمددت يدي لجرة البسكويت وأمسكت بشريحة شوكلاتة و دقيق الشوفان ولن أقول من هذا وذاك |
Non, elle est toujours là. C'est juste une saleté. Du chocolat de Noël. | Open Subtitles | كلا , إنه لا يزال موجود إنها متسخ من شوكلاتة عيدالميلاد |
On va se faire un chocolat chaud. | Open Subtitles | دونا و أنا كنا سنذهب لنحضر مشروب شوكلاتة ساخن |
Tous les jours, tu ouvres une case, tu découvres une partie de l'histoire, et t'as un chocolat avec. | Open Subtitles | كل يوم يمر افتح صندوق جديد وهكذا احصل على جزء من القصة وايضا يوجد شوكلاتة بداخلها |
C'est gratuit, il y a du chocolat chaud, tout ce que vous voulez. | Open Subtitles | لباقي اليوم , تزحلق مجاني , و شوكلاتة ساخنة أي شيء تريدونه |
Plus, j'ai remarqué que quelqu'un avait pris une carré de chocolat, là-bas. | Open Subtitles | بالإضافه إلى أني لاحظت أن شخصاً أهدر الكثير من شوكلاتة الخباز |
Ou chocolat blanc, et fini les stéréotypes. | Open Subtitles | ربما أنا شوكلاتة بيضاء و أقوم بتبييض جميع القوالب |
Apporte-moi un chocolat. Rapporte des couvertures. Masse mes pieds. | Open Subtitles | احضري لي شوكلاتة ساخنة ، احضري لي فراش ، افركي رجلي ؟ |
Et voilà ! Fondant aux trois chocolats à la noisette fourré de petits brownies. | Open Subtitles | شوكلاتة بالبندق مضاعفة ثلاث مرات |
Je t'ai apporté des Hershey's Kisses (chocolats) aussi. | Open Subtitles | لقد أحضرت لكِ بعضاً من شوكلاتة الهيرشي |
On peut prendre des chocolats chauds. | Open Subtitles | يمكننا أن نحصل على شوكلاتة ساخنة |
– Vous avez des chocolats Letties ? | Open Subtitles | هل هناك شوكلاتة ليتي؟ |
Oh, "la vie, c'est comme une boite de chocolats". | Open Subtitles | الحياة مثل صندوق شوكلاتة |
- Il a mangé les chocolats d'Anna. | Open Subtitles | - هو أكل شوكلاتة (انا) |
Chocolate Giddy-Up ? | Open Subtitles | شوكلاتة قيدى اب ؟ |