"فاسكويز" - Translation from Arabic to French

• Vasquez
• Vazquez

Fiancée autrefois à Manuel Vasquez, décédé.
تمت خطوبتها سابقا للمرحوم مانويل فاسكويز أوه ..

Manny Vasquez, ex-champion des poids moyens, tué sur le ring.
ياللهول .. مانى فاسكويز ؟ المنافس السابق فى وزن المتوسط قُتل على الحلبه فى مدينة أتلانتك عام 1984

Je fais le suivi de Regina Vasquez et Angelo Sorrento.
انا فقط اتابع ريجينا فاسكويز وانجيلو سورينتو.

En me basant sur ce que Mme Vasquez vient de me dire, ce mariage a tellement de problèmes, qu'il doit être réel.
استنادا على ما قالته لي السيدة فاسكويز لتوها، هذا الزواج فيه العديد من المشاكل، لا بد ان يكون حقيقة.

Si j'avais eu à tuer Marcella Vazquez...
أن أضطررت لقتل تلك المرأة ...مارسيليا فاسكويز

Je suis un peu Bay Vasquez et Bay Kennish mais tout en même temps.
نوعا ما باي فاسكويز وباي كينيش. في نفس الوقت.

Vasquez est sur la ligne de lancer franc et le match repose sur ses épaules.
فاسكويز تتوجه لخط الرميات الحرة والمباراة على أكتافها.

Trouvons ce qui le relie au cartel de Vasquez.
ابحث عن شيء يربطه مع فاسكويز الكارتل. جيد

En ce qui concerne le cas d'Henry Vasquez Limo et Edgard Valladares Orozco, les auteurs de l'agression demeuraient inconnus et la police nationale menait les enquêtes.
وفيما يتعلق بحالة هنري فاسكويز ليمو وإدغارد فالاداريس أوروسكو، ذكرت الحكومة أن مرتكبي الاعتداء لا يزالون مجهولين وأن الشرطة الوطنية تجري تحقيقات في هذا الصدد.

Non, toutes ses cartes ? taient au nom de Jose Vasquez.
كلا، لأنه في بطاقته الشخصية كان مكتوباً (جو فاسكويز)

L'expérience de M. Vasquez à négocier avec les travailleurs saisonniers a aidé à trouver un terrain d'entente et à sauver la saison.
بفضل خبرة السيد (فاسكويز) بالتعامل مع نقابات قاطفي الفاكهة استطاع عقد صفقة في آخر لحظة وتم إنقاذ الموسم

Bonjour, Cindy, c'est Regina Vasquez.
أهلا، سيندي، هذه ريجينا فاسكويز.

C'est Bay Vasquez en fait.
إنه باي فاسكويز بالحقيقة.

Le côté Vasquez est biologique.
الجانب من فاسكويز بايولوجي.

Nous sommes à côté de Vasquez Rocks.
"أتعرف، نحن لسنا بعيدين عن صخور "فاسكويز

puis : M. Vasquez (Vice-Président) (Équateur)
وفيما بعد: السيد فاسكويز (نائب الرئيس) (إكوادور)

M. Vasquez (Équateur), Vice-Président, prend la présidence.
63 - السيد فاسكويز (إكوادور)، نائب الرئيس، ترأس الجلسة.

M. Samuel Cauper Pinedo (Pérou) Mme Ximena Cecilia Vasquez Mazuelos (Chili)
السيدة خيمينا سيسيليا فاسكويز مازويلوس (شيلي) السيد صموئيل كاوبر بينيدو (بيرو)

Regina Vasquez.
ريجينا فاسكويز.

Il s'agit de James Vazquez.
انه جيمس فاسكويز

M. Julio Vazquez Roque (Cuba)
السيد خوليو فاسكويز روك (كوبا)