Discover our services in

    "في اجتماع لمؤتمر" - Translation from Arabic to French

    • à une réunion de la Conférence
        
    • lors d'une réunion
        
    Les amendements à la présente convention sont adoptés à une réunion de la Conférence des Parties. UN ' ' تعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    Les amendements à la [présente] Convention sont adoptés à une réunion de la Conférence des Parties. UN تعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    Les amendements à la [présente] Convention sont adoptés à une réunion de la Conférence des Parties. UN تعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    Cette analyse sera présentée pour être examinée à une réunion de la Conférence des Parties. UN ويُعرض هذا التحليل لتدارسه في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    2. Les amendements à la présente Convention sont adoptés à une réunion de la Conférence des Parties. UN 2 - تُعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    2. Les amendements à la présente Convention sont adoptés à une réunion de la Conférence des Parties. UN 2 - تُعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    < < Les amendements à la [présente] Convention sont adoptés à une réunion de la Conférence des Parties. UN " تعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    < < Les amendements à la [présente] Convention sont adoptés à une réunion de la Conférence des Parties. UN " تعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    < < Les amendements à la [présente] Convention sont adoptés à une réunion de la Conférence des Parties. UN " تُعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    < < Les amendements à la [présente] Convention sont adoptés à une réunion de la Conférence des Parties. UN " تعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    < < Les amendements à la [présente] convention sont adoptés à une réunion de la Conférence des Parties. UN " تعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    < < Les amendements à la [présente] convention sont adoptés à une réunion de la Conférence des Parties. UN " تعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    < < Les amendements à la [présente] convention sont adoptés à une réunion de la Conférence des Parties. UN " تعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    3. Aux termes du paragraphe 2 de l'article 21, < < les amendements à la présente Convention sont adoptés à une réunion de la Conférence des Parties. UN 3 - تنص الفقرة 2 من المادة 21 على أن " تعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    < < Les amendements à la [présente] convention sont adoptés à une réunion de la Conférence des Parties. UN " تعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    < < Les amendements à la [présente] convention sont adoptés à une réunion de la Conférence des Parties. UN " تعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    < < Les amendements à la [présente] convention sont adoptés à une réunion de la Conférence des Parties. UN " تُعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    < < Les amendements à la [présente] convention sont adoptés à une réunion de la Conférence des Parties. UN " تعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    < < Les amendements à la [présente] Convention sont adoptés à une réunion de la Conférence des Parties. UN " تعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    < < Les amendements à la [présente] Convention sont adoptés à une réunion de la Conférence des Parties. UN " تعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    Etant donné la gravité de la situation en Somalie, un membre a proposé d'examiner la question lors d'une réunion des Parties. e) Recommandations UN وأشار أحد الأعضاء إلى أنه في ظل خطورة الوضع في الصومال، من الأفضل أن ينظر في هذا الأمر في اجتماع لمؤتمر الأطراف.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more