"قائمة بالتوصيات الرئيسية" - Translation from Arabic to French

    • la liste des principales recommandations
        
    • une liste des principales recommandations
        
    • les principales recommandations
        
    • un récapitulatif des principales recommandations
        
    On trouvera au paragraphe 11 du rapport la liste des principales recommandations du Comité. UN وترد قائمة بالتوصيات الرئيسية للمجلس في الفقرة 11 من هذا التقرير.
    On trouvera au paragraphe 11 du rapport la liste des principales recommandations du Comité. UN وترد قائمة بالتوصيات الرئيسية للمجلس في الفقرة 11 من هذا التقرير.
    la liste des principales recommandations du Comité figure au paragraphe 12 du présent rapport. UN وترد قائمة بالتوصيات الرئيسية للمجلس في الفقرة 12 من هذا التقرير.
    une liste des principales recommandations du Comité figure au paragraphe 11. UN وترد في الفقرة 11 قائمة بالتوصيات الرئيسية للمجلس.
    On trouvera au paragraphe 12 une liste des principales recommandations du Comité des commissaires aux comptes aux programmes de formation. UN وترد قائمة بالتوصيات الرئيسية للمجلس في الفقرة 12 من هذا التقرير.
    les principales recommandations du Comité sont énumérées au paragraphe 10. UN وترد قائمة بالتوصيات الرئيسية للمجلس في الفقرة 10.
    On trouvera ci-après un récapitulatif des principales recommandations et l'état de leur application. UN وترد أدناه قائمة بالتوصيات الرئيسية وحالة تنفيذها.
    On trouvera au paragraphe 14 la liste des principales recommandations du Comité. UN وترد في الفقرة 14 أدناه قائمة بالتوصيات الرئيسية.
    On trouvera au paragraphe 10 du présent rapport la liste des principales recommandations formulées par le Comité. UN وترد في الفقرة 10 من تقرير المجلس قائمة بالتوصيات الرئيسية التي أصدرها.
    On trouvera au paragraphe 10 du présent rapport la liste des principales recommandations formulées par le Comité. UN وترد في الفقرة 10 من تقرير المجلس قائمة بالتوصيات الرئيسية التي أصدرها.
    On trouvera au paragraphe 13 du rapport la liste des principales recommandations du Comité. UN وترد قائمة بالتوصيات الرئيسية للمجلس في الفقرة 13 من التقرير.
    On trouvera au paragraphe 13 du rapport la liste des principales recommandations du Comité. UN وترد قائمة بالتوصيات الرئيسية للمجلس في الفقرة 13 من التقرير.
    On trouvera au paragraphe 11 du présent rapport la liste des principales recommandations du Comité. UN وترد في الفقرة 11 من هذا التقرير قائمة بالتوصيات الرئيسية للمجلس.
    la liste des principales recommandations figure au paragraphe 13 du présent rapport. UN وترد في الفقرة 13 من هذا التقرير قائمة بالتوصيات الرئيسية للصندوق.
    On trouvera une liste des principales recommandations du Comité au paragraphe 12 du présent rapport. UN وترد في الفقرة ١٢ من هذا التقرير قائمة بالتوصيات الرئيسية للمجلس.
    On trouvera au paragraphe 9 du présent rapport une liste des principales recommandations du Comité. UN وترد في الفقرة ٩ من هذا التقرير قائمة بالتوصيات الرئيسية التي قدمها المجلس.
    7. une liste des principales recommandations du Comité figure dans le paragraphe 14. UN ٧ - وترد في الفقرة ١٤ قائمة بالتوصيات الرئيسية التي قدمها المجلس.
    On trouvera au paragraphe 12 du rapport une liste des principales recommandations du Comité. UN وترد في الفقرة 12 من تقرير المجلس قائمة بالتوصيات الرئيسية. ألف - المقدمة
    les principales recommandations du Comité sont énumérées au paragraphe 11. UN وترد قائمة بالتوصيات الرئيسية للمجلس في الفقرة 11.
    les principales recommandations du Comité des commissaires aux comptes sont énumérées au paragraphe 10. UN وترد في الفقرة 10 قائمة بالتوصيات الرئيسية المقدمة من مجلس مراجعي الحسابات.
    On trouvera ci-après un récapitulatif des principales recommandations et de l'état de leur application. UN وترد أدناه قائمة بالتوصيات الرئيسية وحالة تنفيذها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more