"قاتلي" - Translation from Arabic to French

    • tueur
        
    • tueurs
        
    • Bats-toi
        
    • assassin
        
    • meurtrier
        
    • Battez-vous
        
    • démantèlent
        
    • meurtriers
        
    • les couleurs bleu
        
    C'est celle où j'en tue le max d'entre vous avant que vous me butiez et vous passez du rang de petit dealer à tueur de flic. Open Subtitles حسناً، مضمونهُ سأقتل منكم بقدر ما أستطيع قبل أن تقتلونني و عندئذ تتحولون من تجار مخدرات إلى قاتلي رجال الشرطة
    Mon tueur est déjà mort, et ma soeur est tout aussi coupable. Open Subtitles قاتلي ميّت بالفعل لكنّ أخته تستحقّ العقوبة
    Les tueurs frénétiques se déconcentrent. Open Subtitles نعم, قاتلي الإستمتاع يفقدون التركيز على مر الزمن
    Pas devant une caméra, parce que les gens haïssent les tueurs de flics et vous vous voulez tant être admiré, ce qui est un défaut, en fait, pour un tueur en série mais... Open Subtitles ليس و أنت مصور. لأن الناس يكرهون قاتلي الشرطيين. و أنا تريد جدا جدا أن تكون محبوبا.
    Bats-toi. Je sais que tu peux le faire. Open Subtitles قاتلي، قاتلي متأكّدة مِن أنّ بمقدورك فعل ذلك
    De banals événements devenaient des preuves dans ma recherche de l'assassin. Open Subtitles أصبحت الأحداث التافهة مؤشرات مهمة للكشف عن هوية قاتلي
    "Si mon meurtrier ne s'identifie pas, chacun d'entre vous... mourra au cours de cette journée du 1er avril. Open Subtitles إذا لم يعترف قاتلي فإنكم ستموتون كلكم طوال مدة ضحية كذبة أبريل
    Et c'est un luxe que je ne peux pas apprécier avec mon tueur qui court encore. Open Subtitles وهذه رفاهية لا يمكنني الاستمتاع بها طالما قاتلي ما زال يتجوّل بحرية
    Le FBI a établi une base de données de tueur en série de la route aux États-Unis Open Subtitles أنشأ مكتب التحقيقات الفيدرالي قاعدة بيانات عن قاتلي الطريق السريع المتسلسلون في الولايات المتحدة
    Alors, c'est Saint-Jacques O'Hooligan, le tueur de chèvres de Dingle Bay qui déteste les hommes ? Open Subtitles إذاً فرجلك هو القديس جاك الهوليغيني الرجل الذي يكره قاتلي الأغنام في دينغل باي؟
    Toi et Raava arrivez juste à temps pour nous aider à chasser ces tueurs d'arbres amoureux du feu hors d'ici comment au bon vieux temps. Open Subtitles توقيت مناسب لك و لرافا لمساعدتنا ابعدوا قاتلي الأشجار و محبي النار هؤلاء من هنا تماما كالأيام الخوالي
    Vous arrivez juste à temps pour faire dégager ces amateurs de feu tueurs d'arbres, comme au bon vieux temps. Open Subtitles توقيت مناسب لك و لرافا لمساعدتنا ابعدوا قاتلي الأشجار و محبي النار هؤلاء من هنا تماما كالأيام الخوالي
    Si tu veux de bonnes relations avec ton père, Bats-toi pour. Open Subtitles والان ان كنت تريدين علاقه مع أبيك قاتلي لأجل ذلك
    Si le docteur l'autorise, Bats-toi de toutes tes forces. Open Subtitles لو سمح الطبيب ، قاتلي بكل ضراوة
    Bats-toi pour l'homme que tu aimes. Open Subtitles قاتلي من أجل الرجل الذي تحبينه
    Le premier qui tue mon assassin gagne 5 millions de dollars. Open Subtitles أول من يقتل قاتلي يأخذ خمسة ملايين دولار
    Puis vous m'utilisez comme appât pour attirer mon assassin. Open Subtitles .ثم تستعملوني كطعم لجذب قاتلي في الخارج
    Il peut quand même être mon meurtrier. Open Subtitles مازال من الممكن أن يكون قاتلي
    Battez-vous pour votre vie et votre mariage. Open Subtitles قاتلي من أجل حياتكِ قاتلي من أجل زواجكِ
    Mais cet appui comporte des conditions. Nous ne retournerons que si les autorités désarment et démantèlent les milices, arrêtent et poursuivent les meurtriers de nos collègues. UN إلا أن هذه المساندة تأتي بشروط لا يمكننا أن نرجع إلى هناك إلا بعد أن تقوم السلطات بتجريد الميليشيات من الأسلحة وحلها، وبإلقاء القبض على قاتلي زملائنا ومقاضاتهم.
    "Hisse les couleurs bleu et or Open Subtitles "قاتلي واحصلي على الذهب والنقود

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more