"كابتن كارتر" - Translation from Arabic to French

• Capitaine Carter

On ne cause pas la destruction d'un monde, Capitaine Carter.
نحن لا نسبب الدمار للعالم يا كابتن كارتر

Capitaine Carter... je suis désolé pour votre père, mais permettez-moi de douter de la sagesse de votre suggestion.
كابتن كارتر أنا آسف حقا بشأن والدك لكننى أتسائل عن الحكمة فيما تطرحين هنا

Le Capitaine Carter mérite une punition, ma reine.
كابتن كارتر لا تستحق العقاب يا ملكتى ..

Aucune trace du colonel O'Neill, du Capitaine Carter ou du Dr Jackson.
لم يكن هناك أى أثر لكل من كولونيل أونيل أو كابتن كارتر أو دكتور جاكسون .

Capitaine Carter à la salle de contrôle. Capitaine Carter... 348 01:52:56,034 -- 01:52:57,945 On se préparait à envoyer la SG-1 1
كابتن كارتر لغرفة التحكم كابتن كارتر

Je suis d'accord avec Capitaine Carter.
أنا اوافق مع كابتن كارتر.

C'est pour ça que j'apprendrai le code au Capitaine Carter.
لهذا السبب سأقوم بتعليم كابتن ( كارتر ) هذا الكود

- Ravie de vous revoir, Capitaine Carter.
- من الجيد رؤيتك مره اخرى كابتن كارتر

Capitaine Carter, oû sommes-nous?
كابتن (كارتر)َ أين نحن ؟

Merci, Capitaine Carter.
( أشكرك كابتن ( كارتر

Capitaine Carter?
كابتن كارتر ؟

Capitaine Carter!
كابتن كارتر