"لتغيير الأنصبة المقررة" - Translation from Arabic to French

• révision des quotes-parts
• révision de leur quote-part
• de révision de

Demandes de révision de leur quote-part présentées par des Membres
الالتماسات الموجهة من الدول الأعضاء لتغيير الأنصبة المقررة للاشتراكات

VI. Demandes de révision de leur quote-part présentées par des Membres
سادسا - الالتماسات المقدمة من الأعضاء لتغيير الأنصبة المقررة

Demandes de révision de leur quote-part présentées par des Membres
سادسا - الالتماسات المقدمة من الدول الأعضاء لتغيير الأنصبة المقررة

Le Comité des contributions a rappelé qu'il lui incombait, en vertu des dispositions de l'article 160 du Règlement intérieur de l'Assemblée générale, de conseiller l'Assemblée au sujet des demandes de révision de leur quote-part présentées par des Membres.
89 - أشارت لجنة الاشتراكات إلى دورها، بموجب المادة 160 من النظام الداخلي للجمعية العامة، المتمثل في إسداء المشورة إلى الجمعية بشأن الالتماسات المقدمة من الدول الأعضاء لتغيير الأنصبة المقررة.