"لدينا جثة" - Translation from Arabic to French

• On a un corps
• Nous avons un corps
• On a un cadavre

Rocinante, On a un corps dans le sas en bas.
روسيننتى لدينا جثة هنا في احدى غرف معادلة الضغط

On a un corps dans la baignoire. Dissous dans de la javelle, apparemment.
لدينا جثة بالمغطس مذابة بالبوتاس كما يبدو

On a un corps dans ce camping-car, et ça se réchauffe, dehors, tu comprends ?
لدينا جثة في العربة. و هي دافئة في الخارج، واضح؟

RAS,mais Nous avons un corps dans l'appartement du dessus.
المكان فارغ, ولكن لدينا جثة في الشقة التي بالأعلى

Maintenant que Nous avons un corps, ça va nous donner un moyen de pression.
الآن لدينا جثة هذا سيعطينا بعض النفوذ

On a un cadavre dans un comté qui, d'habitude, n'en a pas, et un flic avec une balle dans le bras.
اسمعي لدينا جثة في مقاطعة لاتوجد بها جثث وشرطي لديه ثقب رصاصة في ذراعه

- On a un cadavre dans un lycée privé.
لدينا جثة ميتة في مدرسة اعدادية ملقاة على الأغصان

Même si On a un corps non-identifié ?
حتى ونحن لدينا جثة غير معروفة؟

On a un corps. Appelle les urgences. Vous vous souvenez de quoi ?
آمن لدينا جثة أستدعوا المساعدة الطبية هل بأمكانك أخباري ما الذي تتذكره .

- On a un corps !
حسناً لدينا جثة شارلي 2-3 أنا في الطريق إبقوا أعينكم على أسطح المباني

On a un corps.
يارفاق, اتركوا ذلك , لدينا جثة

Allez, On a un corps.
هيا , لدينا جثة

On a un corps là.
كيف الوضع ؟ لدينا جثة هنا

On a un corps dans une tombe peu profonde.
لدينا جثة في ضريحٍ هامد

Nous avons un corps qui a besoin d'être examiné.
لدينا جثة تحتاج أن تلقي نظرة عليها

Nous avons un corps en état de décomposition à l'étage.
الآن , لدينا جثة بالية بالأعلى

Nous avons un corps, votre Eminence.
لدينا جثة , نيافتك

- Nous avons un corps...
---نحن لدينا جثة

On a un cadavre. Pas le choix.
لدينا جثة ميتة امامنا الان ليس لدينا خيار اخر

Central, renseignements de CPD On a un cadavre.
المركز, مخابرات شرطة شيكاغو لدينا جثة