"لطاما" - Translation from Arabic to French

    • toujours
        
    J'ai toujours voulu mon salon. Pour vendre mes produits. Open Subtitles لطاما أردت أن تكون لدي صالتي الخاصة وأبيع منتجاتي
    Je me suis toujours demandé pourquoi vous étiez parti de chez vous et changé votre nom. Open Subtitles لطاما تسائلت عن سبب مغادرتكَ بلدتكَ و عن تغيير اسمك.
    Allons faire la queue. J'ai toujours aimé Santaworld. Open Subtitles دعينا نذهب للإصطفاف بالدور ‎لطاما احببت عالم سانتا
    Oui, j'ai toujours pensé qu'il était un sourire idiot. Open Subtitles أجل لطاما ظننت أنه كان مخلوقاً كبيراً مبتسم الوجه.
    Jackie, y a probablement des choses que t'as toujours voulu faire une fois dans ta vie. Open Subtitles جاكي ، بالتأكيد هناك شيئاً لطاما أردت فعله فى حياتك
    Je t'ai toujours trouvé canon. Open Subtitles لطاما توقعت انك مثار
    Tu sais que je t'ai toujours aimé. Open Subtitles لطاما أحببتك, أنتِ تعلمين
    Le feu est toujours vert ? Open Subtitles لطاما كانت خضراء
    Je l'ai toujours estimé. Open Subtitles لطاما قدرت ذلك الشاب
    Il a toujours été malicieux. Open Subtitles لطاما كان لديه حس المكر
    J'en ai toujours voulu une. Open Subtitles لطاما أردت واحدا
    Je te croirai toujours. Open Subtitles لطاما دائماً أصدقكِ.
    J'ai toujours essayé d'être courtois avec vous, mais je n'aime pas votre ton. Open Subtitles (جوش) لطاما كنتُ أحاول توسيع نطاق إحترامُكَ, ولكن هذه النغمة التي تستخدمُها
    Eh bien, George est toujours d'accord avec moi, donc on va attendre jusqu'à ce qu'il rentre et je lui parlerai. Open Subtitles حسناً, لطاما يوافقني (جورج) الرأي, لذا سوف, ننتظر حتى يعود للمنزل, وسنتكلّم معه.
    T'as toujours été comme une seconde fille pour moi. Open Subtitles لطاما كنت مثل ابنتي الثانية
    Je me suis toujours demandé s'ils allaient se bouger. Mais on est à Baltimore. Open Subtitles لطاما خشيت أن يصطلح حالهم
    Comme toujours. Open Subtitles لطاما كان كذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more