"للمباحث الفيدرالية" - Translation from Arabic to French

• au FBI
• le FBI
• du FBI
• les autorités fédérales

Le procureur file l'affaire au FBI. C'est une bonne chose. Décharge-toi.
يريد مكتب المدعي العام أن نسلم القضية للمباحث الفيدرالية

C'est pour ça que je voulais entrer au FBI au départ.
لهذا أصبحت عميلة للمباحث الفيدرالية بالمقام الأول

Crane, il y a le message que Paul Everett a laissé au FBI.
كرين هناك رسالة قد تركها بول إيفريت للمباحث الفيدرالية

J'ai vérifié et aucun mandat n'a été émis pour le FBI.
لقد تحققت ولم تكن هناك مذكرة أُصدرت للمباحث الفيدرالية.

Quel genre d'Américain déteste ce pays au point d'infiltrer le FBI pour nous détruire ?
أي نوع من الأمريكيين يكره هذه البلاد بهذا القدر حتى ينضم للمباحث الفيدرالية لتدميرنا؟

Est-ce-que j'envoie le SWAT du FBI dans le Wisconsin ?
هل سأرسل قوة تابعة للمباحث الفيدرالية إلى ويسكنسون؟

93 ... ça fait deux camions piégés, un bureau de terrain du FBI ... 200 morts.
عام 1993 هاتان شاحنتان ملغمتان، أحداها بالمكتب الميداني للمباحث الفيدرالية توفي 200 شخص

Les voix lors de l'appel d'Everett au FBI.
الأصوات على مكالمة إيفريت للمباحث الفيدرالية

Tu en parles au FBI, à tes parents, à n'importe qui, je te laisserai mourir plus douloureusement et lentement que tu ne pourrais l'imaginer.
تحدث عن هذا للمباحث الفيدرالية أو لوالديك، لأي شخص وسأدعك تموت ببطء وبألم أكثر مما تتخيل

vous décrivez ces injections au FBI, ou à qui que ce soit...
ما إن تفصح للمباحث الفيدرالية أو مَن سواها شأن هذه الجرعات

- Je veux dire, du football au FBI... c'est... ce n'est pas une histoire basique.
،أعني ..من لعب الكرة للمباحث الفيدرالية ليست قصة نموذجية

On voulait frapper un grand coup au FBI aujourd'hui, on a raté.
أردنا توجيه ضربة للمباحث الفيدرالية وفشلنا اليوم

Après ça, j'ai quitté ce job et je me suis engagé au FBI.
بعد هذا تركت النيابة و انضممت للمباحث الفيدرالية

Ils se sont servis de quelqu'un qui est important pour le FBI.
لقد خطفوا شخصًا مهمًا للمباحث الفيدرالية لمساعدتهم

Vous pouvez nous joindre à tout instant en appelant le FBI.
يمكنكم الوصول إلينا بأي وقت عن طريق الإتصال بالخط الساخن للمباحث الفيدرالية.

On doit laisser le FBI faire ça.
لكن يجب أن نترك الأمر للمباحث الفيدرالية

Au moins, il n'a pas 5 voitures du FBI avec lui.
على الأقل لا توجد خمس سيارات .للمباحث الفيدرالية خلفه

J'ai passé la dernière heure en vidéoconférence avec les Directeurs du FBI, de la NSA et de la Sécurité Intérieure.
قضيت آخر ساعه على مؤتمر متلفز مع المدراء للمباحث الفيدرالية, وكالة الأمن العام و الأمن الداخلى

Sources du FBI libérés cette vidéo enréponseàune interview hier,
أصدرته مصادر للمباحث الفيدرالية ،ردًا على مقابلة أمس

Et il est recherché par les autorités fédérales et l'ATCU.
ومطلوب للمباحث الفيدرالية والوحدة الخاصة