"لويس لين" - Translation from Arabic to French

• Lois Lane
• Loïs Lane
• Qui est Lois

Sylvester a dit que Lois Lane était plutôt importante.
تعلمون، يقول سيلفستر أن لويس لين من المهم جدا.

Superman pourrait réduire Lois Lane en bouillie après une dispute sur le linge sale.
فـ"سوبرمان" كان بإمكانه تحطيم "لويس لين" بعد مجادلة عنيفة عن التنظيف

Le criminel est puni. Article exclusif de Lois Lane. Photos par James Olsen."
سيد الإجرام ينال حكما قاسيا "قصة حصرية بواسطة "لويس لين

J'aime bien celui où Loïs Lane tombe de l'hélicoptère et Superman vole à son secours.
أنا أَحب ذلك الفيلم الذي تسقط فيه لويس لين من الهيلوكبتر و ينقض سوبرمان إليها ويمسكها أيهم كان هذا؟

Loïs Lane tombe avec une accélération de 10 m par seconde par seconde.
لويس لين ستسقط بمعدل تسارعي أولي يبلغ 32 قدم لكل ثانية تربيع

- Qui est Lois ?
- لويس لين ؟

L'homme a marché sur la lune, on a inventé le double appel, et Lois Lane a eut son premier article en première page de l'Inquisiteur.
أخيراً "لويس لين " حصلت على خطها الثانوي الأول "في الصفحة الأولى من جريدة "المحقق

On va aller à la convention, vendre mes BD de Lois Lane, acheter quelque Jimmy Olsens, et arrêter Edna avant qu'elle ait fait une terrible erreur.
حسناً سنذهب للمؤتمر , ونبيع قصص " لويس لين " التي معي ونشتري بعض قصص " جيمي أولسن " ثم نوقف " إيدنا " من الخطأ الكبير

Vous n'avez peut-être jamais entendu parler de moi, mais je sais tout de Lois Lane.
قد لا تكوني سمعتِ عنّي، لكنّي سمعت كلّ شيء عن (لويس لين).

Tu te demande comment la Lois Lane de "terre II" réussi gérer un tel colosse.
مما يجعلني أتساءل كيف تعاملت (لويس لين) الأخرى مع ذلك الوحش الرهيب

Lois Lane est devenue Isis ? Comment est-ce possible ?
تحوّلت (لويس لين) إلى (أيزيس)، كيف يمكن ذلك؟

Imaginez que quelqu'un vous envoie tous les mails personnels de Lois Lane, vous ne les publieriez pas ?
تخيلي إذا قام شخص ما بوضع (الرسائل الشخصية الخاصة بـ (لويس لين في الكمبيوتر الخاص بكِ ألن تقومي بنشرهم ؟

Mrs. Kent, Je suis Lois Lane du Daily Planet.
سيدة (كينت)، أنا (لويس لين) من صحيفة "الكوكب" اليومية.

Lois Lane, une journaliste devenue résistante.
كانت (لويس لين) مراسلة مهمة تحولت بعدها إلى مراسلة للمقاومة.

J'ai laissé Lois Lane me voir pour pouvoir t'attirer.
لهذا السبب جعلت (لويس لين) تراني، كنت متيقن أنها ستأتي بك.

D'ou je viens, Lois Lane, Toi et moi, on est alliés.
من حيث أتيت، (لويس لين)، أنت وأنا، حليفان

Dieu soit loué, c'est Lois Lane. Si vous voulez une interview, faites la queue.
لتتقدس روحي، إنها (لويس لين)، إن كنت تريدين اقتباساً، فقفي في الصف

Content de voir que L'Afrique a survécu à l'invasion Lois Lane.
يسرني أن أرى أن (أفريقيا) نجت من غزو (لويس لين)

Le criminel est puni. Article exclusif de Loïs Lane.
سيد الإجرام ينال حكما قاسيا "قصة حصرية بواسطة "لويس لين

Alors pourquoi cette putain de Loïs Lane du Boston Globe me posent des questions ?
إذاً لماذا تسألني (لويس لين) من جريدة (بوسطن غلوب) أسئلة عنها؟

Eh bien, pas Loïs Lane.
حسناً، (لويس لين) لا تعرف ذلك. "حبيبة سوبر مان"

- Qui est Lois Lane ?
-من تكون (لويس لين)؟