"ليمانسكي" - Translation from Arabic to French

• Lemancyzk
• Lemanski

Est-il vrai, Mile Lemancyzk, que vous ayez été internée pour divers problèmes ?
هل هذا صحيح يا انسة ليمانسكي أنكِ تم إلزامك بالدخول مؤخّراً لمصحة علاجية للتداوي من عدة مشاكل؟

Je demande que tous les documents fournis par Jackie Lemancyzk soient déclarés volés et nuls.
سيادتكم,أطالبكم بإعتبار الوثائق التي جاء بها الادعاء عن طريق جاكي ليمانسكي أوراق عمل مسروقة

Ceci est le manuel de Jackie Lemancyzk.
هذا هو دليل المطالبات الذي تم إعطائي أياه بواسطة جاكي ليمانسكي

Jackie Lemancyzk, cette Polonaise.
مع جاكي ليمانسكي هذه المرأة البولندية

M. Lemanski (Pologne) (parle en anglais) : Je tiens tout d'abord à m'associer aux autres pour vous remercier, Monsieur le Président, de tout ce que vous avez fait, de tous les efforts que vous avez déployés ainsi que d'avoir examiné toutes les dates possibles pour la tenue de la session de la Commission du désarmement.
السيد ليمانسكي (بولندا) (تكلم بالانكليزية): لعلي أبدأ بالانضمام للآخرين في توجيه الشكر إليكم يا سيدي الرئيس، على كل ما فعلتموه، وعلى جميع الجهود التي بذلتموها لتقصّي كافة المواعيد الممكنة لعقد دورة هيئة نزع السلاح.

Qui est Jackie Lemancyzk ?
من هي جاكي ليمانسكي

Je suis le frère de Jackie Lemancyzk, James.
أهلاً, أنا جيمس أخو جاكي ليمانسكي

Je vais vous expliquer, Mile Lemancyzk.
دعيني أشرح هذا يا انسة ليمانسكي

Je te présente Jackie Lemancyzk.
رودي,حسن أودّك أن تقابل جاكي ليمانسكي

Je cite Jackie Lemancyzk, des prises en charge.
حسناً, لقد سمعتني أريد البدء ب(جاكي ليمانسكي)ِ موظفة المطالبات

Ceci est le vrai manuel de Jackie Lemancyzk, et il contient le mémo de la section U.
سيادتكم, هذا هو دليل جاكي ليمانسكي الأصلي للمطالبات و بداخله ,قسم لمذكرة تنفيذية بعنوان (القسم ي)ِ

Je commencerai par Jackie Lemancyzk.
لذا , أود أن أبدأ ب(جاكي ليمانسكي)ِ

J'appelle Jackie Lemancyzk.
المدّعي يطلب/جاكي ليمانسكي

- Jackie Lemancyzk.
جاكي ليمانسكي

M. Lemanski (Pologne) (parle en anglais) : Je voudrais présenter oralement une révision technique au projet de résolution A/C.1/57/L.48, intitulé < < Application de la Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication, du stockage et de l'emploi des armes chimiques et sur leur destruction > > .
السيد ليمانسكي (بولندا) (تكلم بالإنكليزية): أود أن أقدم تنقيحاً فنياً شفوياً لمشروع القرار A/C.1/57/L.48، المعنون " تنفيذ اتفاقية حظر استحداث وإنتاج وتكديس واستخدام الأسلحة الكيميائية وتدمير تلك الأسلحة " .