Merci, M.McVeigh. Plus de squelettes dans mon placard ? | Open Subtitles | شكرًا يا سيد ماكفي أية أسرار أخرى في حياتي؟ |
Ce serait mieux de pouvoir répondre que Mr McVeigh est un simple ami. | Open Subtitles | سيكون من الأفضل لو قلنا أن السيد ماكفي مجرد صديق |
Si je gagne contre McVeigh, le procureur sera mis à mal. | Open Subtitles | لقد حصلت على جائزة كبيرة من ماكفي والتي سوف تخيف المدعي العام للتسوية |
La personne qu'il vous faut est Nanny McPhee. | Open Subtitles | الشـخص الذي يمكنك الاعتماد عليها هي ناني ماكفي |
La personne qu'il vous faut... est Nanny McPhee. | Open Subtitles | الشـخص الذي يمكنك الاعتماد عليها هي ناني ماكفي ناني ماكفي ناني ماكفي |
Paul McFee, département de philosophie. En son effroyable absence, laissez un message. | Open Subtitles | أنت وصلت إلى بول ماكفي إنه غير متاح , من فضلك أترك رسالة |
McVeigh a trouvé un fragment de balle de 9 mm ici, sur le mur en face. | Open Subtitles | ماكفي أكتشف شظية ال 9 ملم هناك على الجدار |
Et que M. McVeigh est membre d'un organisme raciste. | Open Subtitles | نحن نعتقد بأن عضوية السيد ماكفي في منظمة عنصرية |
Si Timothy McVeigh était assis sur le tarmac de Moscou, vous ne demanderiez pas son retour immédiat ? | Open Subtitles | لو أن "تيموثي ماكفي" يجلس في ممر إقلاع موسكو ألم تكوني لتطالبي بتسليمه الفوري ؟ |
Kurt McVeigh est le meilleur. | Open Subtitles | كرت ماكفي هو الأفضل |
M. McVeigh a des idées sécessionnistes ? | Open Subtitles | السيد ماكفي يتبنى آراءً انشقاقية؟ |
- Il nous a montré quelques points de vu de M. McVeigh. | Open Subtitles | - هو مَن لفتَ- انتباهنا إلى آراء السيد ماكفي |
McVeigh a inclus ce fragment dans son analyse. | Open Subtitles | ماكفي شمل هذه 9 ملم لشظية في تحليله |
La personne qu'il vous faut est Nanny McPhee. | Open Subtitles | الشـخص الذي تحتاجينه هي ناني ماكفي الشـخص الذي تحتاجينه هي ناني ماكفي |
S'il vous plaît, Nanny McPhee, on a besoin de vous ! | Open Subtitles | مربية ماكفي نريد مسـاعدتك لنا أرجوكي أرجوكي |
Je me vois déjà baiser la masseuse tout en regardant Nanny McPhee. | Open Subtitles | نعم سيكون من المذهل مضاجعة مدلكة الفندق "ومن ثم مشاهدة "ناني ماكفي بالغرفة |
La personne qu'il vous faut est Nanny McPhee. | Open Subtitles | -الشـخص الذي يمكنك الاعتماد عليها هي ناني ماكفي |
Un petit pain, Nanny McPhee ? | Open Subtitles | هل تريدين بعض الكعك مربيتنا ماكفي |
J'ai l'insigne honneur d'accueillir un éminent membre de notre communauté académique, le professeur Paul McFee. | Open Subtitles | إنه لشرف لي أن أقدم أحد أكثر الأعضاء تميزاً في مجتمعنا الأكاديمي الأستاذ بول ماكفي |
Cet homme, Paul McFee, est un excellent orateur. | Open Subtitles | هذا الرجل , بول ماكفي إنه متحدثٌ رائع |
Sheldon McFee utilise le camion pour faire le trajet tous les jours depuis Cedar Grove dans le New Jersey. | Open Subtitles | شيلدون ماكفي). إنه يبيت الشاحنة بمنطقته) "في "سيدار جروف. نيو جيرسي |
La campagne voit des drapeaux rouges à cause de son nom, Mc Veigh. | Open Subtitles | الحملة تخشى منه بسبب اسمه ماكفي |