"مسلوق" - Translation from Arabic to French

• pochés
• bouilli
• durs
• poché
• la coque
• oeufs

Pardon, je n'ai pas d'œufs pochés aux diamants pour toi.
آسفة لا يوجد لدي بيض مسلوق كي أقدمه لكِ.

Œufs pochés et jus d'oranges du jardin de ma mère...
... بيض مسلوق وعصير برتقال من شجر أمي أمي ماتت

Si ma peau repousse après avoir bouilli, peut-être que mon sang peut aider les brûlés ou les malades.
. جلدي ينمو لو أنني وضعته مع بيض مسلوق ربما إذاً دمي يمكنه انقاذ أحد احترق أو شخص مريض لا أعرف لو انه يمكنني أن أمرض

J'étais un invité et ils m'offrirent un régal, Du chien bouilli,
لقد كنت ضيف شرف وقاموا بأعطائي كلب مسلوق

J'ai des fruits et des oeufs durs, mais j'ai aussi des Bundt Cakes!
لدي فاكهه و بيض مسلوق و أشياء, لكن لدي كعكة

Ok, donc nous avons deux avec la base quinoa, basilic, cheddar, surmonté d'un oeuf poché et nappé avec notre sauce secrète, c'est bien ça ?
حسناً ، إذنً لدي طلبين مع قاعدة نبات الكينو الريحان ، جبن شيدر يعلوه بيض مسلوق و سلاثيريد مع الصوص السري

Comment tu aimes tes œufs, brouillés ou à la coque ?
إذاً كيف تحب البيض مقلي أو مسلوق ؟

Je peux vous faire d'excellents œufs pochés.
لأنّ بوسعي إعداد بيض مسلوق شهيّ

Si vos oeufs sont frais, je les prendrai pochés.
هل بيضك طازج ؟ آجل يا سيدى سأتناول بيض مسلوق .

Je vais faire les oeufs pochés que tu aimes.
سأقدم المفضلة لديك بيض مسلوق.

Des oeufs pochés?
بيض مسلوق لك ، أليس كذلك ؟

Je peux pas croire que vous avez des œufs pochés et des beignets !
لا أصدق يارفاق أنكن لديكن بيض مسلوق ومهروس بنيّ (بطاطس مهروسة ومقلية)

La prochaine étape est de descendre le cuir bouilli.
الخطوة التالية لأسفل جلد مسلوق

Oui, vous avez bien entendu, du chou bouilli.
مع كل وجبة اسمعوا ذلك جيداَ ملفوف مسلوق

Peut-être. Pourquoi pas, "T'as l'air d'un blanc de poulet bouilli ?"
ربما، ماذا عن "تبدو كصدر دجاجة مسلوق"؟

- oeufs durs, céleri, salade de fruit et thé glacé.
بيض مسلوق و كرفس و سلطة فواكه شاي مثلج

Hey, qui veut des oeufs durs pour dîner?
من يريد بيض مسلوق للعشاء؟ - ! مرحى -

Encore du poisson poché ?
سمكٌ مسلوق مره اخرى؟

et de chorizo avec un œuf poché pour commencer.
سجق خنزير حار وبيض مسلوق للمقبلات

Je vous ai déjà dit qu'on ne vend pas d'oeufs à la coque.
أخبرتكم أن ليس لدينا بيض مسلوق خفيف

Tu mangeras un petit œuf à la coque ?
بيض مسلوق للعشاء يا " كارول " ؟

Pour les oeufs, ce sera plutôt mollets, coq... au plat, sunny-side-up, ou style....
هل تريدهم قليل الطهى او شديد الطهى مقلى أو مسلوق ؟