"مطرقتي" - Translation from Arabic to French

    • mon marteau
        
    • marteau s'
        
    • marteau est
        
    - Merci. - Mais il va falloir voter. Malheureusement, mon marteau officiel est dans ma chambre, mais heureusement, j'ai mon marteau de voyage. Open Subtitles وللأسف مطرقتي الرسمية في غرفتي ولكن لحسن الحظ أنا أملك مطرقتي سهلة الحمل
    Venez avec moi, mon marteau est dans la salle de sport, je vais vous expliquer. Open Subtitles تعالي معي لأنني... نسيت مطرقتي في قاعة الرياضة، وسأشرح لكِ الأمر كاملا.
    J'ai mon marteau, mon masque. Stoppez-moi avant que j'aie le chat. Open Subtitles لدي مطرقتي وقناعي أوقفني قبل أن أصل للقط
    Bon sang. Salut. Désolé pour le retard, mon marteau s'est coincé dans la porte du bus. Open Subtitles تبا آسف لإني تأخرت لكن مطرقتي علقت بباب الحافلة
    Désolé pour le retard, mon marteau s'est coincé dans les portes du bus. Open Subtitles آسف لإني تأخرت لكن مطرقتي علقت بباب الحافلة
    Non, je vais récupérer mon marteau et lui faire une peur bleue à Monsieur Chemise Hawaïenne. Open Subtitles لا، سأستعيد مطرقتي وأخيف السيد صاحب قميص "هاواي" شر الإخافة
    Doucement... mon marteau à réflexes me manque! - Comment ça se passe ? Open Subtitles ببطء افتقد مطرقتي العاكسه كيف احوالنا؟
    Je n'ai pas vérifié si j'avais amené mon marteau. Open Subtitles لم أتوقف لأنظر فيما إذا أخذت مطرقتي.
    Personne n'a vu mon marteau ? Open Subtitles هل رأى احد مطرقتي ؟
    À présent, mon marteau est rouge de rouille. Open Subtitles .الآن مطرقتي حمراء بالصدأ
    J'allais oublier mon marteau. Open Subtitles سأحضر مطرقتي مرة أخرى
    Tu vas sentir l'acier de mon marteau ! Open Subtitles اشعر بقوة مطرقتي
    - Est-ce que mon marteau est là-haut ? Open Subtitles -هل مطرقتي عندك ؟
    mon marteau. Open Subtitles مطرقتي
    mon marteau. Open Subtitles مطرقتي.
    Donne-moi mon marteau. Open Subtitles أعطيني مطرقتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more