"مكبح" - Arabic French dictionary
"مكبح" - Translation from Arabic to French
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
Et j'aurai du activer les freins de la poussette. J'ai retenu la leçon. | Open Subtitles | وربما ما كان علي نزع مكبح العربة تعلمت درسي |
Et si tu penses que ça va être juste, choppe le frein à main, et prépare-toi à le tirer comme si ta vie en dépendait, car c'est le cas. | Open Subtitles | ابقي يدك على مكبح الطواريء وكن مستعدا لجذبه كما لو ان حياتك تعتمد عليه لانها فعلا كذلك |
Les freins à disques à quatre pistons ralentissent vite et sans à-coups... permettant de laisser le pied sur l'accélérateur plus longtemps. | Open Subtitles | قرص فرامل ذو اربعة مكابس ... سيقتل السرعة بسرعة وبسهولة ويسماح لك بوضع قدمك على مكبح السرعة |
Accélérez quand je la pousse ! | Open Subtitles | اضغطى مكبح الوقود عندما أَدْفعُها |
Toutes ces conneries : ni freins, ni pignon. | Open Subtitles | اعني الدواسات الثابتة، بدون مكبح وسرعات |
J'ai des freins et je m'en sers. | Open Subtitles | لدي مكبح في دراجتي واستعمله |