"ملائكي" - Translation from Arabic to French

• ange
• angélique
• anges

Pourquoi est ce que tu ne plante pas une lame d'ange dans ta gorge pour en finir ?
إذاً لما لم تضغطي بنصل ملائكي .. على رقبتك وتنهي يومك؟

Je sais, et tu le sais, mais l'avocat de Clark Schiller va faire passer son fils pour un futur étudiant d'Harvard à la gueule d'ange.
أَعْرفُ، وأنت تَعْرفُ ذلك، لكن محامي كلارك شيلير سَيَجْعلُ إبنَه يَبْدو مثل بَعْض الحلوى، ملائكي الوجه

L'épée ardente d'un ange a éclaté le diamant, pour que personne ne puisse plus jamais s'en servir.
وسيف ناري ملائكي حظم الماسة كي لا يتمكن أي بشري من حملها

Ici à Skara c'est un jeune homme au visage angélique mais son coeur est sombre et sinistre.
في سارا هو شاب لديه وجه ملائكي ولكن لديه قلب اسود مليئ بالحقد والكراهيه

Aujourd'hui, nous affirmons, reprenant les mots de Phillis Wheatley, que nous sommes éclairés et que nous avons rejoint le cortège des anges en un voyage vers une vie meilleure pour tous.
واليوم نعلن، بعبارات فيليس ويتلي، أننا فعلا تطهرنا وأننا على متن قطار ملائكي في رحلة نحو بلوغ حياة أفضل للجميع.

Maman disait qu'elle avait la voix d'un ange.
كانت والدتي تقول أن لديها صوت ملائكي

Tu commences par développer une ennemie apparemment imbattable, comme l'étoile de la mort, ou un ange rival avec une importante armée.
إنك تبدأ بتكوين عدو غير قابل للإنهزام كما يبدو، مثل نجم الموت، "مقتبس عن فيلم Star wars" أو منافس ملائكي بجيش كبير.

Imagine un petit visage d'ange endormi...
تخيل النوم مع ملاك ذي وجه ملائكي

Oh, la voix d'un ange, cette incroyable chanteuse.
صوت ملائكي, سيدة الغناء المذهلة

A présent, mes loulous, à suivre le Buzz Winston Family Hour, l'un des rares talents du moment, une jeune fille à la voix d'ange.
بعد قليل، عصفوري الصغير هنا في "(ساعة طنين عائلة (وينستون" الموهبة الصاعدة هذا الموسم طفلة صغيرة لطيفة بصوت ملائكي

J'ai dit ange gardien, pas super-héros.
لم اقل بطل خارق, بل قلت حارس ملائكي.

Éclair blanc, base, poussière d'ange.
الخاطف الأبيض، قاعدة، غبار ملائكي

Raphaël Santi a conçu une chapelle avec ossuaire et ange pour l'Église catholique ?
هل صمم رافاييل سانتي مُصلّى بمُلحق دفن... وشكل ملائكي بتكليف من الكنيسة الكاثوليكية ؟

Elle a une voix d'ange et moi de bouc !
.... لديها صوت ملائكي . ولدي صوت كغثاء عنزة عفريتة...

Il a le visage d'un ange et le coeur d'un voleur.
لديه وجه ملائكي وقلب لص

C'était l'œuvre d'un ange.
هذا كان قتل ملائكي.

# Cette angélique beauté. #
جمال ملائكي من الله

Jusqu'à ce qu'il soit assez fort pour se passer du pacemaker angélique.
أو إلى أن يسترد (سام) عافيته بحيث لا يحتاج إلى علاج ملائكي

- Quel bruit horrible ! - Voyons, c'est angélique.
إنهُ صوت مزعج - بربك, إنهُ ملائكي -

Pas de crasse d'anges, pas d'actes tordus de Dieu, pas de vermine, rien.
لا يوجد تدمير ملائكي. لا أفعال جنونية بواسطة الرب، لا هوام ، برد.

OK, mes petits anges d'amour, le repas est prêt.
حسناَ.. يا ملائكي الصغيرة العشاء جاهز