Discover our services in

    "ملخص تنفيذي" - Translation from Arabic to French

    • résumé analytique
        
    • resume ANALYTIQUE
        
    • paragraphes Résumé
        
    • résumé du secrétariat
        
    Le secrétariat du Mécanisme aidera les États parties examinateurs à établir un rapport d'examen de pays qui comprendra un résumé analytique. UN وستساعد الأمانة الدول الأطراف القائمة بالاستعراض على إعداد تقرير استعراض قطري مع ملخص تنفيذي.
    A. résumé analytique du rapport du BSCI 20 9 UN ألف - ملخص تنفيذي لتقرير مكتب خدمات اﻹشراف
    Premièrement, étant donné la nature et l'étendue du rapport, il serait utile de préparer un résumé analytique qui en reprendrait les questions les plus importantes. UN أولا، بالنظر إلى طبيعة ونطاق تقرير اﻷمين العام عن أعمال المنظمة، قد يكون من المفيد جدا إعداد ملخص تنفيذي يغطي أهم المسائل الواردة في التقرير.
    resume ANALYTIQUE DE LA COMMUNICATION NATIONALE DE L'ESPAGNE UN ملخص تنفيذي للبلاغ الوطني لاسبانيا
    paragraphes Résumé 1 — 7 UN ملخص تنفيذي ١ - ٧
    Deuxième compilation—synthèse des premières communications nationales des Parties visées à l’annexe I : résumé du secrétariat UN عملية التجميع والتوليف الثانية للبلاغات الوطنية اﻷولى المقدمة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول: ملخص تنفيذي
    28. Les communications initiales devraient comporter un résumé analytique reprenant les principales informations et données extraites du document intégral. UN ٨٢- وينبغي أن يشتمل البلاغ اﻷولي على ملخص تنفيذي تُعرض فيه المعلومات والبيانات الرئيسية المستمدة من الوثيقة الكاملة.
    résumé analytique de l'évaluation des besoins pour la période 2015-2019 UN ملخص تنفيذي لتقييم الاحتياجات للفترة 2015 - 2019
    Le rapport comporte un résumé analytique et un débat circonstancié. UN 6 - ويتألف التقرير من ملخص تنفيذي ومناقشات مفصلة.
    Le rapport comporte un résumé analytique et un débat circonstancié. UN 6 - ويتألف التقرير من ملخص تنفيذي ومناقشات مفصلة.
    résumé analytique Structure par âge des ressources humaines des organismes des Nations Unies UN الأمم المتحدة، جنيف 2007 ملخص تنفيذي
    résumé analytique du rapport intitulé < < Assessment of Excess Mercury in Asia and the Pacific, 2010-2050 > > (Évaluation de l'excédent de mercure en Asie et dans le Pacifique, 2010-2050) UN ملخص تنفيذي للتقرير المعنون " تقييم فائض الزئبق في آسيا والمحيط الهادئ، 2010-2050 "
    résumé analytique du rapport intitulé < < Excess mercury supply in Latin America and the Caribbean, 2010-2050 > > (Offre excédentaire de mercure en Amérique latine et dans les Caraïbes, 2010-2050) UN ملخص تنفيذي للتقرير المعنون " فائض عرض الزئبق في منطقة أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي، 2010-2050 "
    A. résumé analytique du rapport du BSCI Document FCCC/CP/1998/INF.1 (en anglais seulement). UN ألف - ملخص تنفيذي لتقرير مكتب خدمات اﻹشراف الداخلي)٢(
    résumé analytique des données présentées dans les inventaires nationaux de gaz à effet de serre des Parties visées à l'annexe 1 de la Convention pour la période 1990-2002 et état de la situation en ce qui concerne la notification des inventaires. UN معلومات بشأن بيانات قوائم الجرد الوطنية لغازات الدفيئة مقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية للفترة 1990-2002، بما في ذلك حالة الإبلاغ. ملخص تنفيذي.
    résumé analytique des données présentées dans les inventaires nationaux des gaz à effet de serre des Parties visées à l'annexe I de la Convention pour la période 1990-2002, y compris la structure des rapports. UN معلومات بشأن بيانات قوائم الجرد الوطنية لغازات الدفيئة مقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية للفترة 1990-2002، بما في ذلك هيكل الإبلاغ. ملخص تنفيذي.
    résumé analytique DES DONNÉES PRÉSENTÉES DANS LES INVENTAIRES NATIONAUX DE GAZ À EFFET DE SERRE DES PARTIES VISÉES À L'ANNEXE I DE LA CONVENTION POUR LA PÉRIODE 19902002 ET ÉTAT DE UN معلومات بشأن بيانات قوائم الجرد الوطنية لغازات الدفيئة مقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية للفترة 1990-2002، بما في ذلك حالة الإبلاغ. ملخص تنفيذي
    résumé analytique des données présentées dans les inventaires nationaux des gaz à effet de serre des Parties visées à l'annexe I de la Convention pour la période 1990-2002, y compris la structure des rapports. UN معلومات بشأن بيانات قوائم الجرد الوطنية لغازات الدفيئة مقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية للفترة 1990-2002 بما في ذلك هيكل الإبلاغ. ملخص تنفيذي.
    resume ANALYTIQUE DE LA COMMUNICATION NATIONALE DE LA UN ملخص تنفيذي للبلاغ الوطني للاتفيا
    paragraphes Résumé directif 1 - 7 UN ملخص تنفيذي ١ - ٧ ٣
    Deuxième compilation - synthèse des premières communications nationales des Parties visées à l'annexe I : résumé du secrétariat UN الالتزامات الواردة في المادة ٤. عملية التجميع والتوليف الثانية للبلاغات الوطنية اﻷولى المقدمة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول: ملخص تنفيذي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more