"مولار" - Translation from Arabic to French

• Mueller

Cette histoire nous a tous contrariés... même Mueller, un bouseux à côté de qui il ne faisait pas bon dormir.
هذا العمل ضايق الرجال كثيرا حتى مولار الجاهل الذي لاتشعر بارتياح وانت بجانبه

Je voulais prévenir quelqu'un mais Mueller aurait rigolé... et Nunez ne m'aurait pas écouté.
اردت ان اخبر احدهم ولكن مولار ضحك ونينز لم تهتم

Il faut juste qu'on se débarrasse de Mueller et Nunez.
الان كل ماعلينا فعله هو ان نتخلص من مولار ننيز

- et que tu étais avec Mueller. - Il ment.
ولقد كنت في المخبأ مع مولار انه يكذب

J'étais près du corps. Mueller était déjà au bunker.
لقد كنت مع الجثة ولم نرى مولار حتى عدنا الى المخبأ

Je ne croyais pas à son histoire mais Mueller avait sa grenade.
انا لم اشتريها ولكن مولار لازالت معه قنبلته

Oui! Mueller et Castro.
نعم مولار وكاسترو ولابد انهم خربوا الراديو و

Sergent Mueller, je vous arrête pour le meurtre du Sgt West.
الرقيب مولار أنت مقبوض عليك بتهمة قتل ويست

Mueller flippe et tue leur alibi... alors ils doivent embringuer Dunbar et Kendall dans l'histoire.
مولار غضب واطلق النار على الرجال ولذلك كان عليهم احضار دونبار وكاندال الي كقصة التغطية

Mueller a tué Pike de sang-froid et sans motif.
مولار اطلق النار على بايك بمنتهى البرودة

Mais Mueller était tout à fait capable de ça.
لا تفهميني خطأ مولار كان قادرا على القتل

Mais Mueller n'était pas mort. Et il voulait se venger.
مولار لم يمت بعد كل هذا جاء وراءنا لينتقم بشدة

Votre voisine, Mme Helga Mueller était une femme âgée.
جارتك, السيدة هيلجا مولار, كانت سيدة كبيرة بالسن وفي هذا العمر إنهم يسقطون في جميع الأماكن

Pour quelle raison Mueller voulait-il te tuer?
ماذا فعلت لتجعل مولار يحاول قتلك

- Mueller courait après Dunbar? - Parce qu'il avait tué Castro.
مولار يلاحق دونبار لأنه قتل كاسترو

- Du petit trafic de Mueller? - Quelle drogue?
عن العمل الذى يديره مولار اي مخدرات

- Qui l'a tué, alors? - Mueller.
ولو لم يكن انت فمن اذن مولار هو الفاعل

- West, c'est une chose, mais... - Ferme-la, Mueller!
ويست كان شيئا واحدا اخرس مولار

Mueller et l'autre gosse, le blessé.
مولار وذلك الولد الذي اصيب برصاصة

"Mueller", pas "Miller".
مولار وليس ميلر