"نانالي" - Translation from Arabic to French

• Nunnally
• Nunally

Nunnally. Sais-tu ce que Schneizel a fait ?
نانالي , هل تفهمين ما قد قاله شنازيل للتو ؟

Toute information qui saperait la détermination de Nunnally à affronter Lelouch est superflue, tu ne crois pas ?
من أجل أن أجعل نانالي تقف أمام لولوش , يجب أن لا أخبرها بكل شيء

Se servir de Nunnally pour manipuler Lelouch...
مستخدما ليدي نانالي ليتلاعب بـ لورد لولوش

Le Lieutenant Nunally arrive à 18h00 ce soir.
(النقيب (نانالي سيأتي على الـ6: 00 الليلة

Detective Nunally, qu'a dit Mr. Crawford?
(أيها المحقق (نانالي ماذا قال السيد (كراوفورد)؟

Tu as su garder ton masque face à Nunnally.
لقد أحسنت صنعا , بحفاظك على قناعك أمام نانالي

Nunnally. L'ogive suivante est prête.
نانالي , لقد انتهت الاستعدادات لطلقة الثانية

Et la princesse Nunnally ne...
و أيضا ألا يجب أن نسأل الأميرة نانالي عن رأيها بالموضوع ؟

Lelouch est entré en action sous le pseudonyme de Zero, pour venger la mort de sa mère et offrir à sa sœur Nunnally un endroit où elle sera heureuse.
ليقوم بالانتقام لأمه وليحول العالم إلى مكان يمكن لأخته نانالي أن تعيش فيه بسعادة

Si je me bats, ce n'est plus seulement pour Nunnally.
نعم. لم تعد معركتي فقط من أجل نانالي

Que toutes les unités atterrissent et cherchent Nunnally.
كل الوحدات التي في منطقة طوكيو سوف نبحث عن نانالي

J'ai ordonné qu'on cherche Nunnally !
هل يجب ان اعيد ذلك لقد طلبت منكم البحث عن نانالي

Que tous cherchent Nunnally !
كل الوحدات من اجل العثور على نانالي

Vous devez trouver Nunnally !
ابحثو عن نانالي الآن

Nunnally... Je vous en supplie, soyez en vie !
انسه نانالي ارجو ان تكوني بخير

C.C. ! Pourquoi tu ne savais pas pour Nunnally ?
كيف لم تخبريني بأن نانالي حية ؟

Mais à son bord, il y a Nunnally.
لكن نانالي موجودة في الداموكلس

Nunnally. Les mires sont synchronisées.
نانالي , لقد اكتمل تراصف قوات العدو

Hey, les gars, voici le Lieutenant Nunally.
(أهلاً يا رجال، هذا النقيب (نانالي

Est-ce que Mr Nunally était présent... durant l'interrogatoire de Mr.
...هل كان المحقق (نانالي) متواجداً أثناء إستجواب السيد (كراوفورد)؟

Nunally m'a menti, ça s'est passé comme ça!
(نانالي) كذب علي) ! هذا ما حدث